Weird : The Al Yankovic Story
Le jeune Alfred Yankovic se prend d'intérêt pour les parodies de chansons, au grand dam de son père. Sa mère lui offre en cachette un accordéon, qui va faire de lui une star lors d'une "polka party" illicite. Des années plus tard, Al est systématiquement recalé aux auditions qu'il passe comme accordéoniste...
The Agency
Rappelé au bureau de Londres, Martien, un agent de la CIA, doit précipitamment quitter l'Ethiopie et Samia, la femme avec qui il avait entamé une relation. Il en profite pour retrouver sa fille. En Biélorussie, Coyote est arrêté après une course poursuite dans les rues de Minsk alors qu'il était ivre...
The Agency
Le docteur Blake arrive de Langley et est mise à l'épreuve par Martian et Henry. Alors qu'une menace pèse sur une opération secrète, la couverture de Danny est compromise. Dépassé par les événements, Martien s'interroge sur les véritables motivations de Samia...
ComeBack
Ava, une jeune fille de 14 ans, tente de trouver sa place dans le monde, avec des parents qui ont connu leur heure de gloire comme DJ. Ces derniers ont divorcés, et Ava vit seule avec son père. Quand sa mère Naomi tente de faire un retour sur la scène internationale, Ava découvre le monde de la nuit...
Soft Leaves
Yuna, 11 ans, vit avec son père Julien, entraîneur de saut en hauteur, avec qui elle s'entend bien. Lorsqu'il fait une mauvaise chute et est hospitalisé, Yuna se retrouve seule avec Kai, son frère aîné. Leur petit monde vole en éclats quand leur mère arrive du Japon pour prendre soin d'eux...
Hiver à Sokcho
A Sokcho, une petite ville balnéaire de Corée du Sud. Soo-ha, âgée de 23 ans, mène une vie routinière. L'arrivée d'un touriste venu de Normandie dans la maison d'hôtes où elle travaille réveille en elle des questions sur son identité, notamment sur son père français dont elle ignore tout...
Be1
