Toubab
Deux jeunes de banlieue braquent un kiosque de quartier. Dans leur fuite, ils volent une voiture dans laquelle se trouve un bébé qui va bouleverser leurs plans.
Trois amies
Joan n'est plus amoureuse de Victor et souffre de se sentir malhonnête avec lui. Alice, sa meilleure amie, la rassure : elle-même n'éprouve aucune passion pour Eric et pourtant leur couple se porte à merveille. Elle ignore à cet instant que celui-ci a une liaison avec Rebecca, leur amie commune...
The Agency
Henry Ogletree remet en question le raisonnement de Martien. De son côté, Bosko est informé d'une opération top secrète. Plus tard, Poppy Cunningham fait une découverte surprenante. Martien demande à Sami les raisons de sa présence à Londres, avant d'entamer une séance houleuse avec le docteur Blake...
The Agency
Henry et Martien se retrouvent au coeur d'un incident diplomatique avec la délégation biélorusse. De son côté, Naomi a confié une nouvelle mission à Danny, qui marche sur la corde raide. Poppy et Martien tentent de prendre un nouveau départ. Osman menace Sami...
Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan
En 1963, Esther met au monde Roland, qui naît avec un pied-bot l'empêchant de se tenir debout. Contre l'avis de tous, elle promet à son fils qu'il marchera comme les autres et qu'il aura une vie fabuleuse. Dès lors, Esther n'aura de cesse de tout mettre en oeuvre pour tenir cette promesse...
L'Attachement
Sandra, quinquagénaire farouchement indépendante, n'a jamais vraiment prêté attention à ses voisins de palier : un couple avec enfant, le second en route. Quand la femme meurt en couches, les deux enfants se retrouvent orphelins et leur père, Alex, est complètement perdu. Sandra lui vient en aide...
Mothers' Instinct
Alice et Céline sont meilleures amies et partagent des vies très similaires. Elles ont toutes deux une belle famille, un mari épanoui et des enfants du même âge. Lorsqu'une tragédie frappe, leur parfaite amitié est mise à rude épreuve, car elles se méfient l'une de l'autre. Leur lien parfait risque alors d'être rompu.
Be1
