La Ferme des Bertrand
En 1997, Gilles Perret filmait une exploitation laitière familiale de Quincy, un petit village de Haute-Savoie, au moment où Patrick et son épouse, Hélène, la reprenaient. Aujourd'hui, Hélène, veuve, s'apprête à son tour à transmettre l'exploitation à son fils, Marc, et à son gendre, Alex...
Jouer avec le feu
Pierre élève seul ses deux fils. Fasciné par la violence et les rapports de force, Félix, son aîné, se rapproche de groupes d'extrême droite, à l'opposé des valeurs de Pierre, qui assiste impuissant à l'emprise de ces fréquentations sur son fils. Peu à peu, l'amour cède la place à l'incompréhension…