The Old Man
Chase et Harper font face à des épreuves décisives. Zoe, de son côté, trouve une nouvelle voie quand de vieilles histoires refont soudain surface.
The Old Man
Chase et Zoe se jettent dans la gueule du loup en se rendant chez Kruger. Alors qu'Harper met fin à un partenariat, une autre alliance commence.
The Old Man
Dan Chase et Harold Harper n'ont pas d'autre choix que de s'associer pour sauver Angela. Chase est obligé d'affronter les conséquences de ses choix. Une révélation explique la vendetta menée par Hamzad...
Land of Bad
Lorsqu'une mission spéciale de la Delta Force tourne terriblement mal, Reaper, un pilote de drone de l'armée de l'air, ne dispose que de 48 heures pour réussir une opération de sauvetage hors de contrôle. La mission au sol se transforme en un affrontement mortel lorsque l'ennemi découvre l'équipe...
Sans un bruit : jour 1
Samira, une jeune femme en phase terminale de cancer, fait une sortie à Manhattan avec son chat et un groupe de patients de son centre de soins. Médusés, ils assistent à une pluie d'objets ressemblant à des météorites. Peu après, des créatures extraterrestres commencent à attaquer les passants...
Le Croque-mitaine
Le thérapeute Will Harper a récemment perdu sa femme et doit s'occuper seul de ses deux filles, Sadie, l'aînée, et sa petite soeur Sawyer. Encore en plein deuil, Will n'accorde pas à ses filles l'attention dont elles ont besoin. Un jour, un de ses patients débarque chez lui pour lui demander de l'aide...