Maybe I Do
Alors que Michelle trépigne d'impatience à l'idée d'enfin se marier avec Allen, celui-ci n'est pas aussi enthousiaste. La jeune femme lui fixe un ultimatum pour se décider et retourne chez ses parents, Grace et Howard. Ceux-ci lui suggèrent d'inviter ceux d'Allen afin de faire leur connaissance...
American Dad
Vexée d'être considérée comme une grande enfant par un membre de la société de sauvetage des hamsters, Hayley cherche à prouver qu'elle est une femme adulte.
American Dad
Steve et Stan s'associent pour découvrir le passé mystérieux d'une des personnalités de Roger. Jeff, Hayley et Francine explorent de nouveaux passe-temps.
American Dad
Bullock organise une soirée de Noël très select le même jour que la fête de Noël de la CIA. Stan et Klaus veulent y assister coûte que coûte.
Une part manquante
Jérôme parcourt tous les jours les rues de Tokyo au volant de son taxi, à la recherche de sa fille Lily, enlevée par sa mère japonaise lors de leur séparation il y a neuf ans. Alors qu'il a cessé d'espérer la revoir et qu'il s'apprête à rentrer en France, Lily entre dans son taxi, mais ne le reconnait pas...
BeSéries
