Tuesday
Tuesday est une adolescente en phase terminale d'une maladie incurable. Elle aimerait être comprise par sa mère, Zora, mais celle-ci est dans le déni le plus total. C'est alors que la mort s'immisce dans leur relation, sous la forme d'un perroquet parlant, à la taille changeante et à la voix étrange...
Mon père et moi
A l'approche d'un week-end où Sebastian est invité dans la belle demeure de sa future belle-famille, sa fiancée Ellie insiste pour qu'ils emmènent son père, Salvo, un modeste coiffeur d'origine italienne qui a perdu son épouse peu de temps auparavant. Une fois sur place, Salvo n'en croit pas ses yeux...
Harold et le crayon magique
Harold, un jeune homme qui vit dans un livre, peut donner vie à tout ce qu'il souhaite simplement en le dessinant à l'aide du crayon violet magique qu'il possède depuis son enfance. Un jour, il décide de dessiner une porte vers le monde réel, ignorant les dangers qu'il va devoir affronter...
American Dad
Vexée d'être considérée comme une grande enfant par un membre de la société de sauvetage des hamsters, Hayley cherche à prouver qu'elle est une femme adulte.
American Dad
Steve et Stan s'associent pour découvrir le passé mystérieux d'une des personnalités de Roger. Jeff, Hayley et Francine explorent de nouveaux passe-temps.
American Dad
Bullock organise une soirée de Noël très select le même jour que la fête de Noël de la CIA. Stan et Klaus veulent y assister coûte que coûte.
The Old Man
Avec Harold Harper et les autorités toujours à ses trousses, Chase trouve un refuge temporaire. Angela est chargée de retrouver la fille de Chase.
The Old Man
Craignant que la vie de Zoe soit en danger, Dan lui propose de l'accompagner et finit par lui révéler la vérité sur son passé. Mais Zoe ne semble pas prête à le suivre...