La rivière des disparues
Mickey fait part de ses soupçons à Truman : son ancien collègue trouve sa théorie plausible mais pense qu'ils doivent trouver davantage de preuves. Les forces de l'ordre découvrent une nouvelle victime...
La rivière des disparues
Mickey doute de la culpabilité de Shawn. Elle est toujours persuadée qu'il existe un lien entre cette affaire et la disparition de Kacey. A Noël, une découverte permet à Mickey de se rapprocher de la vérité au sujet de sa soeur, mais creuse un fossé entre son grand-père, qui lui a menti, et elle...
La profileuse
En 1994, dans le township de Mitchell's Plain, une jeune homme disparaît. La police demande de l'aide à la psychologue médico-légale Micki Pistorius.
La profileuse
Chris et AJ arrêtent l'auteur des lettres envoyées aux médias. Micki assiste à l'autopsie de Joey Adamse, sa toute première. AJ est secoué par l'affaire.
The Lovers
A Belfast, Janet, une employée de supermarché au verbe haut et souvent grossier, ne se soucie pas de grand-chose, y compris de sa vie. Elle croise la route de Seamus O'Hannigan, un journaliste beau parleur et égocentrique qui semble mener une vie parfaite à Londres, aux côtés d'une petite amie célèbre...
The Lovers
Après que Seamus et Janet ont passé une nuit incroyable, pleine de rires complices et de tension sexuelle, Janet fait une suggestion : ils devraient avoir une liaison !
The Lovers
Tout se complique avec l'irruption de Frankie, la petite amie de Sean qui, inconsciente de ce qui se joue, invite les deux amants à passer la nuit dans un cottage.
The Substance
Animatrice d'une émission d'aérobic, Elisabeth Sparkle est licenciée par son producteur le jour de ses 50 ans. Alors que son moral est au plus bas, elle se voit proposer de tester une substance miraculeuse qui lui permettra de créer une nouvelle version d'elle-même, plus jeune et plus belle...
BeSéries
