La profileuse
Chris et AJ arrêtent l'auteur des lettres envoyées aux médias. Micki assiste à l'autopsie de Joey Adamse, sa toute première. AJ est secoué par l'affaire.
Dahomey
Novembre 2021, vingt-six trésors royaux originaires du Dahomey s'apprêtent à quitter Paris pour être restitués à leur terre d'origine, devenue le Bénin. Une question fait débat et divise : comment vivre le retour de ce patrimoine historique dans un pays qui a dû se construire et composer avec son absence ?...
Mayday
Lorsqu'il prend place dans sa cabine, le pilote Brodie Torrance ne se doute pas un instant de ce qui l'attend. Traversant une zone de turbulences, l'avion doit atterrir d'urgence, prouesse que Brodie parvient à réussir sur l'île de Jolo, en Indonésie. Les quatorze passagers sont aussitôt pris en otage...
The Kill Room
Le vieux Gordon et son poulain, le tueur à gages Reggie, doivent blanchir d'urgence l'argent gagné grâce aux contrats de Reggie. Gordon suggère à ce dernier de se mettre à peindre. Il se chargera de fourguer les croûtes à Patrice, une galeriste de Manhattan. Contre toute attente, les oeuvres font sensation.
American Dad
Accusé d'être un parasite, Jeff trouve un emploi. Lorsqu'il devient riche, à la surprise de tous, Hayley doit le protéger de la cupidité de sa famille.
American Dad
Hayley décroche un stage au Morning Mimosa, mais est mise à l'écart lorsqu'elle veut faire du vrai journalisme. Le reste de la famille souffre d'une intoxication alimentaire.
American Dad
Francine rejoint le club de jardinage de Tuttle, ce qui déplaît fortement à ce dernier. Pendant ce temps, le reste de la famille s'exerce à dire "oui" aux autres.
Dope Girls
Violet est envoyée sous couverture dans les clubs de Soho, chargée par Turner d'enquêter sur la mort de Silvio. Evie rencontre l'occultiste Silas Huxley, qui lui offre la possibilité de parler à son père. Violet réussit à se faire embaucher comme hôtesse dans le nouveau club de Kate et Billie, le 33...
Dope Girls
Kate est obligée de faire affaire avec les Salucci, qui exigent une participation dans son club. Billie est ravie d'apprendre qu'elle a l'occasion de danser en Amérique, mais elle est troublée à l'idée de partir. De son côté, Violet poursuit secrètement son enquête sous couverture, et lorsqu'elle trouve une preuve incriminante dans le bureau de Kate, elle est confrontée à une décision difficile...
BeSéries
