The Old Man
Dan Chase, un ancien agent de la CIA, voit son passé le rattraper. Il n'a pas d'autre choix que de partir précipitamment de la ville dans laquelle il vit depuis 30 ans.
The Old Man
Avec Harold Harper et les autorités toujours à ses trousses, Chase trouve un refuge temporaire. Angela est chargée de retrouver la fille de Chase.
Twisted Metal
John Doe et Quiet participent au tournoi mortel Twisted Metal, un derby de démolition organisé par Calypso, un personnage mystérieux et inquiétant.
Twisted Metal
Dans le tournoi Twisted Metal, le clown meurtrier Sweet Tooth est encore de la partie. Pour John, les choses ne vont pas tarder à se compliquer.
The Lazarus Project
Le monde entier est prisonnier d'une boucle temporelle de trois semaines, qui ne pourra s'achever que par une destruction globale. L'équipe du Projet Lazarus tente de briser ce cycle et de trouver une autre issue. Pour cela, il leur faut retrouver les scientifiques à l'origine de cette singularité. George tente de se racheter pour sa trahison passée, tant auprès de ses collègues que de Sarah...
The Lazarus Project
George et les membres du Projet Lazarus cherchent la machine à remonter le temps qui a été utilisée pour envoyer Janet en 2012. Le docteur Samson leur raconte comment ses travaux avec d'autres scientifiques ont conduit à la création d'un trou noir. De son côté, Archie suit une piste pour retrouver la fille de Janet. Sarah, elle, est toujours partagée quant à ses sentiments pour George.
Monsieur Aznavour
Fils de réfugiés, petit, pauvre, doté d'une voix voilée : Charles Aznavour manque d'atouts pour percer dans le monde de la chanson. A force de travail, de persévérance, d'une volonté hors norme, et d'une indispensable pincée de chance, il va pourtant devenir un véritable symbole de la culture française...