Un monde meilleur
A Rheinstadt en Allemagne, la scientifique Petra Schach et le maire Amir Kaan lancent le projet TRUST : un programme de réhabilitation qui vise à fermer la prison de la ville et à réintégrer les détenus dans la société une fois qu'ils seront libres. Cette initiative ne laisse personne indifférent...
Un monde meilleur
Le programme Truste a démarré avec un certain succès. Lors d'une séance de thérapie, Nader est confronté à l'une de ses anciennes victimes. Pendant ce temps, sa soeur Yara est jugée. Aura-t-elle la chance de participer au programme ? Plus tard, Petra tente de gérer les attentes de la famille Gül...
Celeste
Sara cherche à tourner la page mais ne parvient pas à avancer dans l'enquête. Sa peur d'un autre échec est aggravée lorsque Celeste contre-attaque de façon inattendue.
Celeste
Sara ne compte pas abandonner et tente une dernière manoeuvre pour obtenir l'information qu'il lui manque. Il n'y a qu'un moyen pour obtenir celle-ci.
Cimetière indien
A Peranne, petite ville du bassin marseillais, en 1995, Lidia Achour jeune recrue de l'anti-terrorisme, enquête avec Jean Benefro, gendarme hanté par la guerre d'Algérie, sur le meurtre violent d'un imam. Aujourd'hui, Lidia retourne à Peranne pour retrouver Jean, mystérieusement disparu...
Cimetière indien
Contraints de travailler ensemble, Adrien et Lidia poursuivent différentes pistes qui ne font qu'attiser le mystère. Karen Benefro, la petite fille de Jean, s'inquiète des trafics de son ex-conjoint, Rudy. En 1995, Lidia et Jean s'intéressent aux antécédents politiques de l'imam sauvagement assassiné...
Cold
Alors que l'inspecteur Odinn Hafsteinsson enquête sur deux décès vieux de plusieurs décennies dans un centre pour mineurs, il commence à soupçonner que les sinistres secrets qu'il découvre sont liés au mystérieux suicide de son ex-femme. Le comportement étrange de Run, sa fille adolescente, pourrait également s'expliquer par ces événements...
Immaculée
Cecilia, une jeune nonne originaire des Etats-Unis, est invitée à rejoindre un couvent isolé situé dans la campagne italienne. Arrivée sur place, elle est ravie de l'accueil chaleureux qu'elle reçoit. Mais d'étranges événements ne tardent pas à provoquer une certaine inquiétude dans son esprit...