Baywatch
Jacob Kilmer, un meurtrier psychopathe en cavale, prend en otages Summer et Stephanie dans le mirador des maîtres nageurs. Mitch alerte immédiatement la police...
Baywatch
Lors d'une patrouille de routine, Mitch sauve la vie d'une ravissante actrice italienne qui était sur le point de se noyer. La jeune femme s'éprend aussitôt de son sauveur...
Allo Allo
Le colonel Von Strohm et le capitaine Geering sont faits prisonniers par la résistance communiste. René est conduit jusqu'à eux pour régler leur compte aux "assassins de son frère". Entretemps, un avion britannique largue les uniformes allemands, ainsi que le tableau "The Fallen Madonna With the Big Boobies" et sa copie...
Stargate Atlantis
Le lieutenant Michael Kenmore se réveille à l'infirmerie d'Atlantis, complètement amnésique. En consultant les dossiers du docteur Beckett, il apprend qu'il est en réalité un Wraith et qu'il sert de cobaye afin d'expérimenter un sérum destiné à humaniser les Wraith. Il s'échappe et prend Teyla en otage...
Baywatch
Mitch se retrouve paralysé après avoir secouru trois adolescents. Ses amis l'entourent avec affection, pour le réconforter et l'aider à retrouver l'usage de ses jambes...
Motorway Cops: Catching Britain's Speeders
Midden in de nacht zet agent Will Hunter de achtervolging in van een BMW met een kapotte band. Wanneer de bestuurder hem in de gaten krijgt, dumpt hij zijn voertuig en gaat er te voet vandoor. In de wagen vindt Will een gsm en zo kan hij het adres van de man achterhalen. In Newcastle spoort agent Brian Camsell een bestuurder op die onverzekerd rondrijdt. De politie krijgt een melding binnen over een illegale autorace op een industrieterrein.
Neighborhood Wars
Les relations entre voisins révèlent des événements chargés d'émotion filmés par des téléphones portables, des caméras de sécurité et d'autres appareils.
Police Interceptors
Dan en Jules van het Roads Crime Team achtervolgen een auto met verborgen nummerplaten. De bestuurder gaat er met een snelheid van 160 km/u vandoor, maar remt dan plots af, keert om en rijdt in tegengestelde richting verder over de A46. Na meldingen over een gewelddadige carjacking gaan agenten Nathan en Dom op zoek naar de daders. Wanneer de auto wordt gespot aan de rand van de stad wordt er in allerijl een controlepost opgezet, waarna vier tieners worden gearresteerd.
VTM 4
