Mee met de Flikken
De agenten krijgen een oproep over een vrouw die haar buur bedreigt met een mes. Al snel wordt duidelijk dat ze zich niet zomaar gewonnen zal geven. Sergeant Mike Templeman arresteert een man die hotelpersoneel bedreigt met een hamer. Agent Al Kirkwood start een zoektocht naar een man die al acht dagen vermist is.
Mee met de Flikken
Agenten Mike Templeman en Will Cawte reageren op een oproep over een gevecht op een begrafenis. Eenmaal ter plaatse belandt de onruststoker op hun wagen en hebben de agenten alle moeite om de man te arresteren. Enkele weken later wordt de man opnieuw gearresteerd voor het verstoren van de openbare orde.
Starsky & Hutch
Starsky a été kidnappé par les membres d'une secte, qui veulent venger l'arrestation de leur gourou. Ils menacent d'exécuter le policier si leur chef n'est pas libéré. Hutch négocie avec les ravisseurs, tout en cherchant un moyen de tirer son coéquipier de ce mauvais pas. Il retrouve sa trace dans un zoo...
MacGyver
De retour d'Allemagne, MacGyver retrouve Peter à Los Angeles. Celui-ci l'informe de la présence d'un agent double au sein de l'Organisation et lui demande de l'aider à démasquer cette "taupe". MacGyver refuse cette mission, jusqu'à ce qu'il rencontre Viktoria, sa partenaire...
Mee met de Flikken
De agenten krijgen een reeks oproepen over huiselijk geweld, iets wat enorm is toegenomen sinds het uitbreken van de COVID-pandemie. Mark Solder en Perry Brock behandelen een zaak van een vrouw die zwaar werd toegetakeld. Gelukkig werd de aanval gefilmd door camera's. Choe Barnatt reageert op een oproep over een burenruzie met racistische ondertoon.
All New Traffic Cops
De politie krijgt een Ford Fiesta in hun vizier die gestolen werd door een groepje tieners. De achtervolging door Bradford kent een dodelijke afloop. In Halifax spotten agenten leden van een bende inbrekers die het al een tijdje gemunt hebben op gepensioneerden.
Darten: Premier League Darts
Suivez des manches de la Premier League de fléchettes, le prestigieux championnat européen de la discipline.
VTM 4
