Les fantômes
Hamid, jeune Syrien jadis torturé par les hommes de main de Bachar al-Assad, vit désormais à Strasbourg après avoir échappé à ses ravisseurs. Il fait partie d'un réseau clandestin qui traque les criminels de guerre en fuite. Suite à un renseignement, il parvient à localiser un de ses bourreaux...
Vivants
Tout juste embauchée au sein d'une équipe de journalistes expérimentés qui travaillent pour une célèbre émission de reportages, Gabrielle, âgée de 30 ans, espère pouvoir se faire une place parmi ses collègues. Elle découvre bientôt l'envers du décor peu réjouissant du métier de grand reporter...
Stalingrad
Dans une forêt enneigée, un grand-père apprend à son petit-fils, Vassili, à tirer sur les loups. Des années plus tard, en 1942, tous les hommes en âge de se battre sont envoyés à Stalingrad, dernier rempart contre l'invasion allemande. Excellent tireur, Vassili devient un des héros de ce combat sans merci...