S.W.A.T.
Après s'être exprimé dans la presse, Hondo décide de prendre du recul. Il se retire dans une ville tranquille du Mexique pour faire un point sur sa vie et son avenir professionnel. Bien malgré lui, il se retrouve rapidement mêlé à la lutte d'une mère et sa fille qui se battent pour ne pas perdre leur ferme, convoitée par les Novak, une famille mafieuse locale.
S.W.A.T.
Hondo, toujours au Mexique, fait équipe avec un policier local pour une mission de sauvetage qui pourrait s'avérer risquée. Delfina a en effet été kidnappée par les Novak, qui veulent ainsi faire pression sur sa famille Hondo découvre rapidement qu'il est personnellement pris pour cible. De retour à Los Angeles, Hicks envisage de dissoudre définitivement l'équipe.
S.W.A.T.
Des cambrioleurs braquent une bibliothèque emblématique de Los Angeles. L'équipe découvre alors que des plans architecturaux importants ont été volés, ce qui pourrait menacer la sécurité de la ville. L'équipe est également surprise par l'arrivée d'un nouveau chef, Rogrigo Sanchez. Celui-ci peine à se faire accepté, et l'ambiance est plombée par la suspicion quant à ses motivations.
Les épouses sensuelles
Dans une clinique du sexe, de nouveaux médecins, de nouveaux patients et de nouvelles beautés se livrent à une série de rencontres coquines.
Top Rock
Le rock dans tous ses états, rebelle ou novateur, où l'on croise les légendes ou les espoirs du genre : Lana Del Rey, Stuck in the Sound, Pony Pony Run Run ou encore Dionysos.
L'éphéméride
Une courte présentation de l'histoire du saint du jour qui se conclut par un dicton.
Nuit rock
Une sélection de clips tous tirés de l'univers rock anglais, américain, français et de bien d'autres pays encore.
Top Clip
Dance, pop-rock, R'n'b, hip-hop, rap : «Top clip» offre une programmation éclectique des meilleurs clips du moment.