Malcolm
Hal et Lois décident d'écrire leur testament en pleine nuit, dans la plus grande discrétion. A leurs yeux, il est fondamental que les enfants ne soient pas au courant. Mais lorsqu'ils débutent l'inventaire de leurs biens propres, ils constatent qu'ils n'ont plus grand-chose à transmettre...
Malcolm
Lois, enceinte de neuf mois, décide de s'offrir avec Hal un dernier week-end en amoureux avant la naissance du bébé. Arrivés à l'auberge avec plusieurs heures de retard, ils constatent que leur suite a été attribuée à un autre couple...
Malcolm
Lois retrouve son vieux journal intime de l'époque du lycée. Par le plus grand des hasards, il glisse et se retrouve dans le sac de Reese. Ce dernier, flatté, pense qu'une fille l'a laissé tomber volontairement dans son sac. Il commence à le parcourir et tombe amoureux de sa mystérieuse propriétaire. Jusqu'à ce que sa mère le surprenne en train de lire son journal...
Malcolm
C'est Thanksgiving et Reese a décidé de mettre les petits plats dans les grands. Alors que toute la famille passe à table pour déguster le repas, Malcolm rentre saoul et gâche la soirée...
Malcolm
Malcolm prépare un sujet de psychologie très particulier. L'expérience consiste à observer son frère, Reese, à l'aide d'une caméra cachée sous sa casquette.
Malcolm
En l'absence de Lois, une baby-sitter rusée rivalise d'astuces pour distraire les garçons. Dans l'affaire, Dewey est le seul à tirer son épingle du jeu.
Malcolm
Hal apprend que Lois reste encore chez sa soeur pour le dernier mois de sa grossesse. Il en profite pour inviter Larry, un vieil ami, mais demande aux enfants de ne rien dire à leur mère...
Malcolm
Malcolm et les siens décident de vider leur garage. Cette journée "vide-grenier" est confiée à Reese, qui déniche des trésors, comme le vieil émetteur radio de Hal. En essayant de le réparer, il parvient à le faire fonctionner. Il espère en tirer un bon prix...
Malcolm
Parce qu'il est un bon élève, Malcolm se doit de participer au trophée Octathlon, qui rassemble les élèves les plus brillants du pays. Mais Malcolm n'a guère envie de rejoindre ce qu'il dénomme "le club des nases". De son côté, Hal a mieux à faire : il part à la chasse aux fourmis...
Malcolm
Hal et Lois décident d'écrire leur testament en pleine nuit, dans la plus grande discrétion. A leurs yeux, il est fondamental que les enfants ne soient pas au courant. Mais lorsqu'ils débutent l'inventaire de leurs biens propres, ils constatent qu'ils n'ont plus grand-chose à transmettre...
Gulli
