Malcolm
Malcolm et les siens décident de vider leur garage. Cette journée "vide-grenier" est confiée à Reese, qui déniche des trésors, comme le vieil émetteur radio de Hal. En essayant de le réparer, il parvient à le faire fonctionner. Il espère en tirer un bon prix...
Malcolm
Parce qu'il est un bon élève, Malcolm se doit de participer au trophée Octathlon, qui rassemble les élèves les plus brillants du pays. Mais Malcolm n'a guère envie de rejoindre ce qu'il dénomme "le club des nases". De son côté, Hal a mieux à faire : il part à la chasse aux fourmis...
Johnny English
Les services secrets sont informés d'un plan machiavélique qui se trame pour dérober les joyaux de la Couronne. Quand les agents d'élite de Sa Majesté sont décimés à l'enterrement du meilleur d'entre eux, il ne reste plus que Johnny English pour protéger les précieux bijoux et assurer la sécurité du pays...
Bean
Mr Bean est employé à la National Gallery de Londres, où son comportement désinvolte fait hurler ses supérieurs. Le conseil d'administration ne peut toutefois pas le renvoyer car il jouit de la protection du président. Pour s'en débarrasser, son patron décide de l'envoyer en mission aux Etats-Unis...