Pattie et la colère de Poséidon
Dans l'Antiquité, à Yolcos, un pittoresque port grec. Après une période paisible, la population doit faire face à la soudaine colère de Poséidon, déterminé à raser la ville. Face à cette menace, une souris et un chat s'associent à Jason et à ses Argonautes pour contrer les plans du dieu des mers...
Les Schtroumpfs
Le tambour de Météorite, ensorcelé par Gargamel, envoûte les filles et les conduit chez Gargamel.
Les Schtroumpfs
Gargamel transforme Rowena en Schtroumpfette pour tenter de capturer des Schtroumpfs. Mais c'était sans compter que sa mère s'éprenne d'elle car celle-ci lui rappelle sa poupée d'Antan...
Les Schtroumpfs
Le Schtroumpf Maladroit brise la machine de traduction animale de Bricoleur. Pour cacher sa gaffe, il se dissimule dedans et imite les voix des bêtes.
Dora
Dora et ses amis traversent la forêt pour apporter un gâteau à la Grand'ma de Totor. // Dora et le Trio Fiesta cherchent ce qui cause le bruit terrifiant qui leur a fait perdre leurs instruments.
Ruben & Cie
Ruben et Papi Gravier trouvent une solution pour que les enfants puissent escalader l'arbre préféré de Rose. / Les bricoleurs doivent sauver les poulets de Zoé et leur construire une mangeoire.
1000 Bornes Challenge
Vexée de ne pas être aussi précise qu'Anouk au volant, Luna se met en tête d'imiter sa conduite. À l'inverse, Anouk décide d'être aussi spontanée que Luna. Mais que ce soit pour l'une ou pour l'autre, la réussite n'est pas au rendez-vous et elles vont devoir apprendre à unir leurs forces...
1000 Bornes Challenge
Les Flèches ayant perdu la dernière course, Loops tient particulièrement à gagner celle d'aujourd'hui. Pour y parvenir, il compte utiliser un raccourci que les Turbos ont évoqué mais qu'il est le seul à avoir localisé. C'est sans compter sur Luna, qui décide de partager l'information avec Zac et Zoé, à l'insu de Loops.
La Trois
