Scènes de ménages
Quel que soit l'âge, quels que soient les caractères, quelles que soient les occupations, aucun couple n'échappe aux scènes de ménages, qu'il s'agisse de taquineries mesquines ou de joutes verbales qui font voler les assiettes, Marion et Cédric, Liliane et José, Huguette et Raymond et d'autres en font la démonstration. Heureusement, la tendresse s'invite aussi parfois, entre deux disputes.
9-1-1
Les choses se compliquent pour le 118 à la suite d'une massive explosion de tuyaux. Athena enquête sur un homme passé à tabac et retrouvé derrière une épicerie. La relation de travail entre Bobby et Brad vient de passer un niveau supérieur...
9-1-1
Maddie reçoit un appel d'une voix déformée en larmes. Elle croit d'abord qu'il s'agit d'une personne suicidaire. En réalité, elle a affaire à un preneur d'otage visiblement instable. C'est alors qu'un refuge pour chiens prend feu, obligeant le 118 à intervenir pour sauver les malheureux animaux.
9-1-1
Après l'appel très inquiétant reçu par Maddie au standard du 911, Chimney revient à la maison et retrouve sa fille saine et sauve, mais aucune trace de Maddie. Aussi décide-t-il d'appeler Athéna et Romero à la rescousse afin de l'aider à enquêter.
9-1-1
Après une mort mystérieuse, Hen soupçonne un de ses collègues de se prendre pour Dieu afin de faire passer les secouristes pour des héros. Elle confie ses doutes à Chimney, et tous deux enquêtent. Eddie se rend au Texas où une fête est donnée à l'occasion du départ en retraite de son père Ramon.
9-1-1
Les membres de la 118 se précipitent au secours d'un gourou tombé d'une falaise lorsqu'un tremblement de terre fait basculer leur camion dans le vide. Les secouristes interviennent ensuite dans un salon de coiffure où une cliente a été contaminée par des vers après la pose d'extensions. Maddie veut reprendre son poste, tandis que Toni et Clive annoncent leur futur mariage.
9-1-1
Lorsqu'un ballon dirigeable subit une défaillance mécanique et que son moteur prend feu, Athena et les intervenants de la 118 doivent secourir les victimes à l'intérieur et à l'extérieur d'un stade bondé. Bobby et Athena s'apprêtent à partir en lune de miel, et Bobby doit désigner un capitaine par intérim...
9-1-1
La 118 intervient après l'effondrement d'une structure lors d'un congrès sur le bonheur, piégeant les participants sous les décombres. Athena se rend aux côtés de son père, dans le coma après un accident de voiture. Hen travaille d'arrache-pied pour préparer ses examens tout en assurant ses nouvelles responsabilités de capitaine de caserne...
9-1-1
Alors qu'Athena est restée chez ses parents, les travaux pour réparer leur maison endommagée met au jour le corps de la jeune Tanya Kingston, disparue en 1977 alors qu'elle avait 9 ans. Accompagnée de Bobby, Athena va alors enquêter sur la disparition de cette amie d'enfance pour innocenter son père...
9-1-1
L'équipe de la 118 travaille pendant la nuit la plus effrayante de l'année et rate tous les tours et les friandises. Pendant ce temps, les décorations d'Halloween de Buck deviennent encore beaucoup plus effrayantes qu'il ne l'espérait. Karen reproche à Hen d'interrompre ses vacances pour le travail...
Programmes de la nuit
A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.
Incroyables transformations
Trois experts de la mode ont créé une agence pas comme les autres pour venir en aide à des clients qui se plaignent du look d'un de leurs proches. Ils utilisent les techniques les plus modernes de chacune de leur spécialité et ont parfois recours à la médecine esthétique.
M6
