Brain Games : Testez votre cerveau
Cet épisode tente de percer le secret du rapport des êtres humains à l'argent, un élément qui est désormais au coeur de la vie de tout un chacun.
Rescapés
Une équipe de secouristes brave une tempête afin de prêter assistance à un pêcheur dont la main a été arrachée par un treuil tandis qu'un hélicoptère extrait un alpiniste blessé d'une falaise de glace. L'équipage constate alors que l'homme est toujours attaché aux cordes d'escalades. Enfin, un groupe de grimpeurs est dévasté suite à la chute de l'un de ses membres dans une crevasse béante.
Aux frontières du danger
Le grimpeur Will Gadd veut être le premier à escalader les chutes de Helmcken, considérées comme le site d'escalade sur glace le plus périlleux au monde.
Aux frontières du danger
Dans sa quête de l'ascension sans corde de El Cap à Yosemite, l'alpiniste Alex Honnold se rend au Maroc et s'entraîne sur les plus grandes parois du pays.
Air Crash
Le vol 780 de Cathay Pacific, en partance d'Indonésie et à destination de Hong Kong, rencontre une panne des deux moteurs en survolant la mer de Chine méridionale. Le commandant de bord parvient à redémarrer un seul moteur, mais cela ne suffit pas pour ralentir l'avion lors de l'atterrissage. Il évite un amerrissage désastreux en prenant le contrôle manuel de l'appareil. Les signaux de détresse sont envoyés pour demander de l'aide. L'avion devient un planeur de 200 tonnes.
Air Crash
Parti d'Amsterdam, l'équipage du vol KLM Cityhopper 433 signale un problème de moteur et retourne à l'aéroport. Mais alors que l'appareil est sur le point d'atterrir, il s'incline brusquement vers la droite et s'écrase à côté de la piste. Sur les 24 personnes à bord, trois sont tuées.
Rebuilding Notre Dame
Cinq ans après l'incendie dévastateur, la cathédrale Notre-Dame entre dans les dernières étapes de sa restauration, qui a coûté un milliard d'euros.
Machines colossales
La multiplication des catastrophes naturelles a mené à la création de machines de plus en plus performantes, permettant de sauver des vies. En cas de séisme, de feu de forêt, ou de d'évènement météorologique extrême, les équipes en première ligne sont équipées de machines de pointe.