Ultimate Airport USA
Après avoir trouvé pour la première fois du fentanyl dans l'espace passager, les agents du CBP de l'aéroport JFK mènent une opération spéciale sur tous les sacs de livraison de nourriture en provenance du Mexique. Le HSI de San Diego s'attaque à la crise du fentanyl en empêchant un trafiquant d'en expédier à New York.
Northwoods Survival
Au Yukon, Margot met à profit la météo favorable pour installer des solutions ingénieuses de stockage et d'abri dans son refuge forestier. Matty explore le sol à la recherche d'un point d'eau plus accessible, pendant que Billy aménage des enclos dans son domaine pour ses futurs animaux domestiques. Dans les contrées isolées de l'Ontario, Emilie et Gilbert partent en chasse printanière.
Northwoods Survival
Au coeur du Yukon, quatre aventuriers relèvent leurs ultimes défis saisonniers. Margot affronte les orages pour achever sa demeure, tandis que Billy enrichit son refuge d'une cuisine extérieure. Près d'un point d'eau, Matty réaménage son espace pour l'été. Dans leur coin reculé, Emilie et Gilbert accélèrent la construction de leur cabane, bravant les dernières neiges avant l'arrivée de leurs hôtes.
Alaska : nouvelle vie
Les Roach et les Miller transmettent leurs savoirs sur la chasse et la cueillette afin de faire honneur à leur culture autochtone. Sonta et Chevie emmènent leurs enfants à la pêche pour leur montrer comment se nourrir pendant que Sonta enseigne à ses enfants les méthodes de cuisine et de pêche traditionnelles des Athabaskans.
Alaska : nouvelle vie
Chevie confectionne un outil pour Sonta qu'elle pourra utiliser pour les fourrures, qui seront utilisées pour faire des vêtements pour l'hiver. Robert et RJ partagent un poisson fraîchement pêché avec les anciens. Robert apprend à sa fille Eva comment bien chasser le cerf.
Northwoods Survival
Dans les contrées du Nord, Margot pose ses pièges le long des cours d'eau pour capturer castors et martres à la fourrure précieuse. Billy installe un système de chauffage contre les températures glaciales de Northwoods. Sur l'île de Terre-Neuve, Matty rénove et aménage soigneusement son chalet avec du bois local. Emilie et Gilbert suspendent les travaux de leur refuge pour chercher baies et gibier.
Northwoods Survival
Le printemps réveille l'esprit d'aventure en pleine nature. Margot, partie traquer un ours dans les bois, se retrouve confrontée à un défi plus imposant. Billy profite des températures clémentes pour rénover sa cabane, tandis que Matty construit un congélateur traditionnel. Emilie et Gilbert s'affairent à bâtir leur shaputuan, une structure ancestrale qu'ils espèrent terminer avant la chasse à l'oie.
Alaska : nouvelle vie
Les Alaskains doivent être sur le qui-vive dès qu'ils sortent de chez eux. Chevie Roach doit protéger sa famille face à un messager inopportun. Kyle et Katie Sarvela veulent pêcher du saumon, mais les conditions météo ne le permettent pas.
Alaska : nouvelle vie
Sydney Roach apprend de nouvelles leçons en chassant l'orignal avec son père, Chevie. En cherchant une récolte essentielle, Johnny Folfe doit agir vite, ou il risque de mourir de faim dans la Chaîne Brooks.
Brain Games : Testez votre cerveau
La mémoire joue un rôle capital et permet de ne pas avoir sans cesse l'impression de redécouvrir le monde qui nous entoure. Mais comment fonctionne-t-elle ?
Derniers géants
Avec l'aide des villageois, Cyril et son équipe affrontent une forêt inondée et survivent à la piqûre de l'un des insectes les plus féroces de la jungle pour réaliser des prélèvements sur leur plus gros poisson à ce jour : un pirarucu de 90 kg.
Derniers géants
A l'âge adulte, l'esturgeon blanc peut atteindre 3 mètres de long et peser jusqu'à 600 kg, mais l'activité humaine menace la survie de cet authentique monstre des rivières. Cyril et son équipe se lancent dans une mission périlleuse et riche en action pour aider les scientifiques à le protéger.
Air Crash
Au départ de Washington et à destination de Columbus, le vol 6291 de United Express s'apprête à atterrir quand le biturbopropulseur de l'appareil s'écrase.