Ultimate Airport USA
Les douaniers engagent une véritable guerre psychologique face aux passagers qui mentent. A JFK, intrigués par le comportement d'une voyageuse, ils découvrent plusieurs ballons de cocaïne cachés dans son corps. A MIA, les douaniers interrogent un passager qui se rend souvent en Colombie.
Ultimate Airport USA
Des agents des douanes trouvent de la cocaïne masquée dans des pâtisseries à Miami, et lancent une investigation jusqu'à Atlanta. A San Diego, une inspection révèle un réservoir rempli de méthamphétamine soigneusement conditionnée en paquets. Dans le New Jersey, une équipe spécialisée saisit une collection de mosaïques anciennes valant plusieurs millions, dissimulée dans un conteneur maritime.
Ultimate Airport USA
Les douaniers arrête une jeune femme à New York pour avoir introduit un kilo de cocaïne caché dans la doublure de son sac. Un jeune passager arrive à Miami en provenance de la Jamaïque avec une valise toute neuve et une histoire suspecte, qui poussent les douaniers à penser qu'il pourrait transporter des stupéfiants. Des vacanciers retournent à l'aéroport d'Atlanta avec différents types de contrefaçons.
Ultimate Airport USA
Les forces douanières interceptent à Laredo une cargaison de méthamphétamine liquide dissimulée parmi des fournitures de peinture, une saisie d'une valeur exceptionnelle. La Sûreté intérieure neutralise un réseau similaire en périphérie de Los Angeles après une filature. L'enquête culmine à New York, où le contrôle d'une livraison d'ecstasy à JFK mène à une course-poursuite dans Wall Street.
Espagne : côtes sous surveillance
Les garde-côtes suivent la piste de contrebandiers et font une découverte remarquable. Une famille en danger est sauvée d'une situation délicate. L'équipe de surveillance des douanes coopère avec ses collègues français pour mener une opération spéciale sur l'île de Madère.
Derniers géants
Un énorme Piraiba a entraîné l'équipe dans une rivière déchaînée et ils doivent maintenant se battre pour leur survie. La catastrophe les attend à chaque tournant et les aventuriers sont contraints de modifier leur stratégie. Raies en embuscade, moteurs cassés, impacts de foudre, piranhas noirs et chutes d'arbre, voilà quelques-uns des périls qui menacent l'équipe.
Derniers géants
Après une bataille avec un esturgeon blanc, Cyril est à bout de souffle alors que son équipe n'a pas eu le temps de poser la balise sur le colosse de trois mètres à cause d'une tempête. Ils se rendent vers le nord pour trouver l'aliment préféré du poisson, le saumon du Pacifique, et affronter l'un des milieux montagneux les plus hostiles au monde.
Caraïbes : côtes sous surveillance
L'équipage d'un navire militaire se lance dans l'interception délicate d'une vedette de trafiquants. L'hélicoptère est appelé sur un sauvetage périlleux au sommet de la plus haute montagne de Curaçao. Les agents d'un Metal Shark contrôlent un bâtiment abandonné suspicieux.