La route de l'enfer : Norvège
Un routier bloqué refuse l'aide de Thord, créant le chaos sur la route. Jo Roger s'efforce de dégager une sableuse coincée dans un fossé dangereux.
La route de l'enfer : Norvège
Sur une route enneigée, Thord tente de remorquer une voiture avec un treuil défaillant, tandis que Raïdo s'efforce de dégager un camion accidenté.
La route de l'enfer : Norvège
Thord rampe sous une remorque instable pendant que Bjoern sécurise l'opération. Au nord, Jo Roger aide une déneigeuse avant qu'un camion ne la percute.
Ice Road Rescue: Highway Havoc!
Thord, Face aux problèmes techniques, Thord, Jo Roger et Terje doivent réagir dans l'urgence. Grâce à son imagination et à son équipement unique, Thord va parvenir à dépanner une excavatrice. De leur côté, Jo Roger et sa nouvelle recrue, Andreas, vont devoir se passer de l'une de leurs pièces maîtresses. Terje aura l'occasion de se racheter, mais le simple déblocage du système de freinage d'un camion sera plus compliqué que prévu.
Ice Road Rescue: Highway Havoc!
Jo Roger, Thord et Bjoern dépannent des véhicules en situations dangereuses. Jo Roger et Ole Henrik doivent secourir un poids-lourd au chargement spécial. Thord va affronter des conditions climatiques chaotiques afin d'éviter le désastre. Puis, en compagnie de Bjoern, il devra extirper un camion d'un fjord.
Derniers géants
Suivis de près par une escorte policière armée, Cyril et son équipe se lancent dans une mission périlleuse pour trouver le poisson prédateur le plus redoutable d'Amérique Centrale : le puissant tarpon. Chargés par un scientifique local de trouver plusieurs tarpons au Nicaragua, ils devront se frayer un chemin à travers une jungle impénétrable et ses lagons.
Derniers géants
Avec l'aide des villageois, Cyril et son équipe affrontent une forêt inondée et survivent à la piqûre de l'un des insectes les plus féroces de la jungle pour réaliser des prélèvements sur leur plus gros poisson à ce jour : un pirarucu de 90 kg.
Caraïbes : côtes sous surveillance
Les agents de la Navy sont contraints de détruire le moteur d'une vedette qui ne veut plus s'arrêter. A Aruba, l'équipage d'un Metal Shark essaie de calmer le tempérament d'un capitaine et les garde-côtes interceptent un bateau de migrants.
National Geographic
