Caraïbes : côtes sous surveillance
Les agents de l'unité maritime suivent une piste liée à un possible trafic de gaz hilarant sur un yacht. Du côté des forces aériennes, l'équipage s'intéresse à une habitation délabrée qui pourrait cacher des restes humains.
Stanley Tucci : Cuisine à l'italienne
De retour à Florence où il vécut plus jeune, Stanley redécouvre une spécialité locale inattendue au petit-déjeuner. Son voyage dans la riche Toscane, terre de traditions culinaires séculaires, le conduit dans un ranch auprès des butteri, les cow-boys traditionnels de la région. A Sienne, la dégustation d'un grand festin en plein air accompagne les célébrations du Palio, une course de chevaux historique.
Stanley Tucci : Cuisine à l'italienne
Poursuivant son exploration, Stanley Tucci rejoint la Lombardie où il découvre l'industrie florissante des lieux et ses nombreuses spécialités culinaires.
Alaska : nouvelle vie
Les Rowlands pistent les traces d'un animal qui pourrait être dangereux, le camp de Johnny Rolfe est ravagé par un carcajou, Chris et Jessi Morse construisent une cabane de luxe.
Alaska : nouvelle vie
Anticipant un froid record, Alex Javor part en quête de provisions vitales au lac Deadman. Dans un environnement hostile, les Millers risquent leur vie à la chasse aux canards pour assurer leur subsistance. Sur la chaîne Brooks, Johnny développe des solutions astucieuses face aux températures polaires, pendant que Chris abandonne temporairement Jessi près de la Cosna pour se ravitailler en ville.
Northwoods Survival
Au Yukon, Margot met à profit la météo favorable pour installer des solutions ingénieuses de stockage et d'abri dans son refuge forestier. Matty explore le sol à la recherche d'un point d'eau plus accessible, pendant que Billy aménage des enclos dans son domaine pour ses futurs animaux domestiques. Dans les contrées isolées de l'Ontario, Emilie et Gilbert partent en chasse printanière.
Northwoods Survival
Au coeur du Yukon, quatre aventuriers relèvent leurs ultimes défis saisonniers. Margot affronte les orages pour achever sa demeure, tandis que Billy enrichit son refuge d'une cuisine extérieure. Près d'un point d'eau, Matty réaménage son espace pour l'été. Dans leur coin reculé, Emilie et Gilbert accélèrent la construction de leur cabane, bravant les dernières neiges avant l'arrivée de leurs hôtes.
Alaska : nouvelle vie
Les Roach et les Miller transmettent leurs savoirs sur la chasse et la cueillette afin de faire honneur à leur culture autochtone. Sonta et Chevie emmènent leurs enfants à la pêche pour leur montrer comment se nourrir pendant que Sonta enseigne à ses enfants les méthodes de cuisine et de pêche traditionnelles des Athabaskans.
Alaska : nouvelle vie
Chevie confectionne un outil pour Sonta qu'elle pourra utiliser pour les fourrures, qui seront utilisées pour faire des vêtements pour l'hiver. Robert et RJ partagent un poisson fraîchement pêché avec les anciens. Robert apprend à sa fille Eva comment bien chasser le cerf.
Brain Games : Testez votre cerveau
Pourquoi l'être humain réagit-il instinctivement aux surprises ? Comment s'adapte-t-il au monde qui l'entoure ? Comment est-il capable de résoudre des problèmes pratiques autant qu'abstraits ? Jason Silva s'offre une virée dans le labyrinthe londonien, métaphore du cerveau humain.
Derniers géants
Suivis de près par une escorte policière armée, Cyril et son équipe se lancent dans une mission périlleuse pour trouver le poisson prédateur le plus redoutable d'Amérique Centrale : le puissant tarpon. Chargés par un scientifique local de trouver plusieurs tarpons au Nicaragua, ils devront se frayer un chemin à travers une jungle impénétrable et ses lagons.
Derniers géants
Avec l'aide des villageois, Cyril et son équipe affrontent une forêt inondée et survivent à la piqûre de l'un des insectes les plus féroces de la jungle pour réaliser des prélèvements sur leur plus gros poisson à ce jour : un pirarucu de 90 kg.
Mayday, dangers dans le ciel
Lorsqu'une énorme explosion perce un 747 au-dessus d'Hawaï, neuf passagers attachés à leur siège sont aspirés hors de la cabine. Deux moteurs prennent feu, mais l'équipage parvient à opérer un demi-tour pour atterrir à Honolulu. L'origine de ce terrible accident est un court circuit.
National Geographic
