Espagne : côtes sous surveillance
Les caméras qui surveillent le littoral repèrent un trafiquant de drogue bien connu des garde-côtes qui semble avoir repris du service près de Cadix. Trois patrouilleurs arrêtent des contrebandiers de tabac près de Gibraltar, tandis qu'une autre unité traque des trafiquants d'êtres humains au large de Cabo de Gata.
Espagne : côtes sous surveillance
Alors que les garde-côtes sont à leur poursuite, les trafiquants de drogue jettent leur cargaison illégale à l'eau et tentent de s'enfuir. Lors d'une autre opération antidrogue, les plongeurs du Groupe Spécialisé d'Activités Subaquatiques doivent rapidement changer de plan pour s'occuper d'une personne qui risque de se noyer.
Espagne : côtes sous surveillance
Les garde-côtes suivent la piste de contrebandiers et font une découverte remarquable. Une famille en danger est sauvée d'une situation délicate. L'équipe de surveillance des douanes coopère avec ses collègues français pour mener une opération spéciale sur l'île de Madère.
Espagne : côtes sous surveillance
Des trafiquants de drogue entraînent les bateaux et les hélicoptères des garde-côtes dans une course-poursuite à grande vitesse et tentent d'atteindre les eaux marocaines, où les équipes espagnoles n'ont aucune juridiction. Un bateau de pêche illégal a pénétré dans une réserve naturelle protégée et doit être arrêté.
Espagne : côtes sous surveillance
Aidée par des hélicoptères, une équipe intercepte des trafiquants de drogue transportant plus de 3 tonnes de haschisch. Des braconniers tentent de pêcher dans des eaux protégées avec des dispositifs illégaux et un voilier allemand éveille les soupçons.
Derniers géants
Cyril et son équipe prennent le large sur une mer déchaînée avec leur escorte policière pour prélever l'ADN de tarpon dont les scientifiques du Nicaragua ont tant besoin. Au beau milieu d'une mer des Caraïbes truffée de prédateurs et d'obstacles menaçants, ils se mettent en quête du tarpon géant.
Derniers géants
Un énorme Piraiba a entraîné l'équipe dans une rivière déchaînée et ils doivent maintenant se battre pour leur survie. La catastrophe les attend à chaque tournant et les aventuriers sont contraints de modifier leur stratégie. Raies en embuscade, moteurs cassés, impacts de foudre, piranhas noirs et chutes d'arbre, voilà quelques-uns des périls qui menacent l'équipe.
Caraïbes : côtes sous surveillance
Les garde-côtes inspectent un navire colombien suspect avec un compartiment secret. Une unité Metal Shark localise et sauve un capitaine suédois et son voilier portés disparus. Les garde-côtes d'Aruba interceptent une embarcation clandestine transportant des migrants.
National Geographic
