Espagne : côtes sous surveillance
Les équipages des hélicoptères et des bateaux prennent tous les risques dans l'obscurité pour poursuivre des trafiquants de drogue qui s'approchent de la côte espagnole par le sud. La lutte contre la pêche illégale se poursuit, notamment pour préserver une espèce de poulpe très prisée.
Espagne : côtes sous surveillance
Les garde-côtes suivent la piste de contrebandiers et font une découverte remarquable. Une famille en danger est sauvée d'une situation délicate. L'équipe de surveillance des douanes coopère avec ses collègues français pour mener une opération spéciale sur l'île de Madère.
Espagne : côtes sous surveillance
Les garde-côtes espagnols traquent les trafiquants en mer. Ils interviennent de nuit pour empêcher la traite d'êtres humains et n'hésitent pas à plonger dans les eaux côtières afin de désamorcer des explosifs .
Espagne : côtes sous surveillance
Les unités maritimes espagnoles patrouillent activement le long des côtes pour secourir les navires en détresse et lutter contre les trafics illégaux.
Espagne : côtes sous surveillance
Les forces maritimes combattent le trafic de stupéfiants par des interventions stratégiques en journée. Les opérations se complexifient après le coucher du soleil, entre la poursuite des contrebandiers et le secours aux personnes en détresse. La situation prend un tournant dramatique avec la détection d'un engin explosif dans la zone portuaire, bouleversant le protocole habituel des interventions en mer.
Derniers géants
Cyril et son équipe s'échouent à terre, jusqu'à ce qu'un chef de village vienne à leur rescousse avec une pirogue, un vieux bateau ouvert qui prend l'eau. L'équipe espère survivre aux quatre heures de voyage en haute mer jusqu'aux eaux turbulentes de l'archipel des Bijagos. La quête de Cyril de trouver un barracuda géant est rapidement comblée par un poisson si brutal qu'il le fait tomber à la renverse.
Derniers géants
Cyril et son équipe prennent le large sur une mer déchaînée avec leur escorte policière pour prélever l'ADN de tarpon dont les scientifiques du Nicaragua ont tant besoin. Au beau milieu d'une mer des Caraïbes truffée de prédateurs et d'obstacles menaçants, ils se mettent en quête du tarpon géant.
Caraïbes : côtes sous surveillance
Alors qu'ils sont à la poursuite de contrebandiers, les garde-côtes font une incroyable découverte. L'hélicoptère de Recherche et Sauvetage doit intervenir au-dessus d'un navire-citerne. Un avion de reconnaissance recherche un pêcheur qui a disparu près des îles Windward.
National Geographic
