Toronto Airport Uncovered
Les équipes de sécurité de l'aéroport de Toronto sont sur le qui-vive suite à des intrusions dans des zones à accès réglementé. La tension est palpable alors qu'elles doivent gérer plusieurs crises à la fois. Sur les pistes, deux coyotes créent un danger imminent pour le trafic aérien. A l'intérieur du terminal, une équipe tente de localiser un passager voyageant avec une arme à feu, tandis qu'une urgence médicale se déclare dans un avion prêt au décollage.
Toronto Airport Uncovered
Des tempêtes de neige paralysent l'aéroport de Toronto, clouant les avions au sol et provoquant des retards en chaîne. Tandis que la tension monte parmi les passagers bloqués dans le terminal, l'activité est intense en coulisses. Les équipes s'acharnent à déneiger le tarmac, la maintenance procède à des vérifications cruciales sur un appareil et le service de frêt se prépare à l'arrivée d'animaux.
Ultimate Airport : Amérique latine
Cet épisode revient sur les plus grosses saisies de cocaïne au sein des aéroports de Colombie et du Pérou, cachés dans des endroits inimaginables. Ainsi, une personne en voyage pour la République Dominicaine avait dissimulé de la drogue dans des cahiers de textes d'enfants tandis qu'une belle-mère et sa filles, elles, ont été arrêtées avec des briques de poudre blanche cachés sous leurs vestes.
Ultimate Airport : Amérique latine
Un agriculteur échange sa valise contre celle d'un complice dans un terminal de l'aéroport et un homme ayant ingéré de la cocaïne embarque à bord d'un avion, avant d'être appréhendé à destination grâce au partage d'informations international. Après 36 heures de garde à vue, un individu avec des capsules dans son estomac tient bon et doit être libéré, lorsque sa sœur est interpellée. Pour finir, une cargaison de poudre blanche subit une transformation chimique destinée à duper les autorités.
Toronto Airport Uncovered
Un avion transportant 80 personnes s'écrase sur une piste de l'aéroport international de Toronto, déclenchant une crise majeure. Toutes les opérations sont interrompues, les vols au départ sont annulés et les appareils en approche sont déviés. Cette situation entraîne la fermeture du plus grand aéroport du Canada, forçant les équipes au sol à redoubler d'efforts pour gérer les innombrables problèmes.
Toronto Airport Uncovered
Une violente tempête hivernale s'abat sur l'aéroport de Toronto, ne laissant qu'une seule piste opérationnelle. Un panneau, heurté par un réacteur, doit être retiré de cette piste en moins de quinze minutes pour éviter un grave accident. La tension monte encore lorsqu'un Boeing 787 évite de justesse une collision avec un tracteur, provoquant une pagaille monstre...
Ultimate Airport : Pérou et Brésil
La brigade des stupéfiants retrouvent plus de 30 kilos de briques de cocaïne à bord d'un avion. Les agents des douanes sont intrigués par l'étrange voyage d'une femme enceinte sème le doute. Une mule livre un récit tragique après son arrestation.
Ultimate Airport : Pérou et Brésil
Dans cet épisode, de jeunes mariés qui avaient dissimulé de la cocaïne sur leurs corps sont pris en flagrant délit. Une femme agitée se révèle avoir les jambes enveloppées de poudre blanche et des stupéfiants sont retrouvés au fond d'un sac de créateur.
Reines
La savane africaine abrite la plus grande sororité animale : une famille d'éléphantes. Une nouvelle née a besoin du soutien de toute la famille pour survivre à ses premiers mois de vulnérabilité. Pendant que sa mère apprend à s'occuper d'elle, c'est sa grand-mère, la matriarche, qui doit la protéger.
Reines
Au coeur de la Tanzanie, les imposantes parois du cratère du Ngorongoro sont le théâtre de l'une des rivalités les plus tristement célèbres du monde naturel. Les soeurs d'une formidable meute de lions s'opposent à un clan de hyènes dirigé par une reine toute-puissante.
Jane, un message d'espoir
En 1986, Jane Goodall arrive en scientifique à une conférence, de laquelle elle repartira en militante après avoir appris l'ampleur de la menace qui pèse sur les chimpanzés. Partant de cette transformation décisive, le film retrace trois décennies d'engagement de l'activiste en faveur de ces singes.
National Geographic
