Alerte ouragans
Les eaux chaudes du golfe du Mexique favorisent une économie florissante, mais alimentent également de puissants ouragans. Bien que la côte ait été maintes fois dévastée, elle s'est toujours reconstruite, devenant plus peuplée et industrialisée que jamais. La région est désormais extrêmement vulnérable alors que trois tempêtes majeures s'apprêtent à la frapper, menaçant de causer des dégâts inédits.
Toronto Airport Uncovered
Le personnel de l'aéroport de Toronto fait face à de multiples épreuves. Un vol surbooké oblige à trouver des passagers volontaires pour ne pas embarquer. Un avion risque d'être immobilisé en raison de vitres fissurées, suscitant l'inquiétude des voyageurs. Pendant ce temps, chez les pompiers, une jeune recrue doit relever le défi de conduire un camion ultramoderne sur les pistes en activité.
Toronto Airport Uncovered
Le personnel de l'aéroport de Toronto est sur le qui-vive. Une panne de signaux lumineux sur le tarmac, provoquée par des rongeurs qui ont grignoté les câbles, perturbe les opérations. Au même moment, des vents violents compliquent le chargement d'une soute et empêchent le démarrage des réacteurs. La tension atteint son paroxysme lorsqu'un contrôle de sécurité révèle la présence d'explosifs potentiels dans un bagage.
Ultimate Airport : Amérique latine
Les aéroports de Colombie et du Pérou sont sur leurs gardes afin de démasquer les mules qui s'ignorent et qui font transiter la drogue vers d'autres pays. Ainsi, à la demande de son petit-ami, une femme a accepté de transporter des bouteilles dont elle ignorait le contenu. Un homme est arrêté, lui, pour avoir dissimulé de la poudre blanche dans sa valise et accuse son gendre tandis qu'un Ukrainien affirme avoir trahi et dupé son ami.
Ultimate Airport : Amérique latine
Dans les aéroports de Colombie et du Pérou, les autorités font face à divers cas de trafic. Un couple suspect se dirige vers Punta Cana, tandis qu'une femme tente de dissimuler de la cocaïne dans des tapis artisanaux pour soutenir financièrement sa famille. Sa tentative échoue, tout comme celle d'un migrant syrien qui essaie d'utiliser des documents falsifiés pour rejoindre sa famille en Europe...
Voyage dans le surnaturel
Qu'il soit appelé Bigfoot, Sasquatch, Abominable homme des neiges ou encore Yéti, il reste pourtant la même créature poilue qui se tient debout comme un humain et se cache à l'autre bout du monde. Certains y voient le résultat d'une imagination ardente ou une ombre dans les bois. Mais pour d'autres, qui affirment s'être retrouvés face à face avec le Sasquatch, il est impossible de douter de son existence.
Voyage dans le surnaturel
Des milliers de personnes sont tous les jours témoins de phénomènes étranges : monstres, esprits et autres manifestations paranormales. On sait aujourd'hui que ces phénomènes étranges sont souvent liés à des causes naturelles. Pourtant, certains mythes persistent. Les scientifiques cherchent à expliquer un phénomène étrange, frappant partout sur le globe, et causant la mort soudaine de certaines espèces animales.
Ultimate Airport : Amérique latine
Les trafiquants de drogue débordent d'imagination pour faire passer leur marchandise et se servent parfois de parents accompagnés de leurs enfants. Ainsi, en route pour Barcelone, une mère de famille est arrêtée alors qu'elle transportait de la cocaïne dans des emballages alimentaires. Une autre maman, ses enfants sous le bras, quitte le pays en utilisant de faux papiers tandis qu'un père fait ses aveux.
Ultimate Airport : Amérique latine
Des soeurs assurent ne pas avoir ingéré de substance illicite, avant d'éclater en sanglots lorsque l'une d'entre elles révèle sa grossesse. Un individu en état d'ébriété soutient que son bagage enregistré ne lui appartient pas, jusqu'à ce qu'il soit arrêté et passe aux aveux. Une autre jeune femme qui clame son innocence est soupçonnée de souffrir d'une maladie mentale. Enfin, un jeune homme en possession de cocaïne liquide finit par craquer et avouer.
Les rois des aquariums
Mat s'est engagé à réussir en une nuit seulement à rénover un aquarium à destination d'un studio d'enregistrement qui accueille notamment Lady Gaga et Wayne Newton. Pendant ce temps, Francis s'occupe de trouver un nouvel habitat pour Bessie, un requin nourrice devenu trop grand pour rester dans son aquarium d'origine. Le transport de l'animal risque d'être très délicat.
Les rois des aquariums
L'équipe de Living Color tente de relever un nouveau défi. Elle rencontre Allan Marshall, le vice-président d'un complexe d'aquariums publics. Ce dernier veut rénover l'un des réservoirs afin d'y intégrer des poissons exotiques d'eaux profondes. Pour parvenir à chercher ces espèces rares, Mat n'a qu'une solution : s'y rendre en sous-marin. Mais cette option requiert d'avoir des contacts, et la plongée en profondeur est habituellement réservé aux professionnels scientifiques des milieux marins.
Une saison au zoo
Dans un parc animalier, une soigneuse découvre un bébé lémurien macaco, naissance délicate car la mère avait perdu ses précédents petits. Une vétérinaire endort une lionne blanche pour lui poser un implant contraceptif. Un soigneur tente de faire cohabiter deux espèces de singes, créant une ambiance tendue. La journée s'achève par l'observation de la nouvelle mère lémurienne et son adaptation à son rôle.
Construction Fails
La tragédie de la navette Columbia est-elle due à sa conception ? Une vague de collisions oblige les ingénieurs chinois à renforcer leurs ponts.
National Geographic
