Les Vétérinaires du Midwest
Les Schroeder rendent visite aux parents de la docteure Erin dans l'état de New York afin de surprendre son père avec une Cadillac de 1910.
Une saison au zoo
Babeth a été anesthésiée le matin et Pich passe la voir en fin de journée pour vérifier qu'elle va bien. La première sortie du bébé loutre a lieu aujourd'hui. Flocon, le maki catta, peut rejoindre ses congénères après son traitement. Margaux et Cyril fabriquent de petites semelles pour aider Carry, la harfang des neiges, à guérir de son infection aux pattes. En fin de journée, Pich et Carla évaluent la séance de training de Romain avec les ours bruns.
Engineering Europe
Ce documentaire explore les merveilles architecturales de l'Espagne, dont la Sagrada Familia et ses tours innovantes, ainsi que le pare-soleil en bois de Séville. Il révèle la construction d'un gratte-ciel qui défie la gravité et la restauration d'un ancien théâtre romain. Ces projets illustrent l'Espagne en tant que pionnière dans l'intégration de structures modernes au sein de son patrimoine historique.
Gengis Khan : l'histoire secrète des Mongoles
Confronté très tôt à la chute de sa famille, Gengis Khan a dû se battre pour sa survie face à des tribus rivales et créer des alliances.
Gengis Khan : l'histoire secrète des Mongoles
Un conflit oppose Temujin à Jamuqa. Finalement exilé, Temujin revient dans le but de rassembler les tribus mongoles et prend le titre de Gengis Khan.
Les trésors perdus d'Egypte
La quête de trésors de l'ère de Cléopâtre mène à des découvertes extraordinaires. Une équipe exhume une précieuse langue d'or, symbole royal, dans un tombeau souterrain rempli de momies. Pendant ce temps, une autre met au jour la toute première usine de parfums connue de l'Égypte antique. L'exploration de temples révèle comment la reine mythique utilisait le parfum comme une arme de pouvoir.
Le royaume du loup blanc
Ronan Donovan, photographe National Geographic, part à la découverte de l'Arctique durant les jours sans fin de l'été. Dans la vallée des loups, au coeur du "jardin de l'Arctique" à l'abondance insoupçonnée, l'explorateur tente d'intégrer une meute.
Les rois des aquariums
Mat n'est pas satisfait du travail de Ben et de sa nonchalance, et il l'envoie installer deux énormes aquariums dans une résidence à Orlando. Ce qui semble être un travail ordinaire pour le reste de l'équipe s'avère être un défi de taille pour Ben qui doit s'occuper de la relation avec le client.