Ultimate Airport : Amérique latine
Chaque jour, les autorités des aéroports d'Amérique latine arrêtent des mules qui transportent de la drogue et constatent qu'elles n'ont ni le même âge ni le même profil. Ainsi, les policiers ont interpellé une vieil homme qui assure qu'il ignorait ce qu'il transportait et un second qui se dit victime d'un réseau destiné à recruter des seniors comme passeurs. Les jeunes, eux aussi, sont utilisés par les trafiquants.
Ultimate Airport : Amérique latine
Aux postes-frontières, les douaniers interceptent plusieurs trafiquants de drogue. Un ressortissant espagnol plaide l'ignorance concernant la cocaïne trouvée sur lui. Un passeur régulier vers la République dominicaine est appréhendé, suivi d'un autre agissant sous la contrainte. Les agents arrêtent une femme utilisant une fausse identité et une Indonésienne transportant stupéfiants et devises...
Air Crash
Alors qu'il se dirige vers les îles Shetland, un turbopropulseur est frappé par la foudre qui désactive les commandes. Tandis que l'avion entame une descente brutale, les pilotes lancent un appel de détresse. A peine quelques secondes avant l'impact, le contrôle de l'appareil est repris. Les enquêteurs découvrent qu'une fonctionnalité inhabituelle a provoqué la catastrophe.
Air Crash
A seulement moins de trois kilomètres de la piste d'atterrissage, un jet privé à destination d'Akron, dans l'Ohio, s'écrase contre un immeuble, tuant les neuf passagers à bord sur le coup. Les enquêteurs ont beau passer l'épave au peigne fin, ils n'y trouvent aucune piste probante, jusqu'à ce que les données radar ne finissent par révéler plusieurs éléments : une chute incohérente, un retard étrange ainsi qu'une tempête fatale.
Air Crash
Un vol commercial reliant Lexington à Atlanta vire au drame lorsque le bimoteur rate son décollage et s'écrase en bout de piste, causant la mort de 49 passagers. L'analyse des communications du cockpit met en évidence une triste vérité.
Air Crash
Un Boeing 737 Max 8 décolle de Jakarta. Peu après, les pilotes perdent le contrôle de l'appareil qui s'écrase en mer de Java, provoquant la mort de tous ses occupants. L'enquête menée par les autorités indonésiennes révèle une défaillance de maintenance et l'existence d'un logiciel secret défectueux. Cette découverte conduit à l'immobilisation mondiale de tous les Boeing 737 Max 8.
Air Crash
Le 6 février 1996, un Boeing 757 de la compagnie turque Birgenair décolle de Puerto Plata en direction de Francfort. Peu après, l'avion rencontre une série de problèmes techniques avant de disparaître des écrans radars. L'appareil vient de s'écraser dans l'océan, tuant les 189 personnes présentes à bord. L'enquête révèle qu'un dysfonctionnement des instruments de navigation est à l'origine de l'accident.
Ultimate Airport USA
A El Paso, les douaniers découvrent une grande quantité de meth dans un train et luttent contre la montre pour empêcher un cartel de la récupérer. Pendant ce temps, à Miami, une enquête sur un trafic de faux passeports prend une tournure inattendue lorsque le principal suspect incrimine sa propre mère. Enfin, à l'aéroport de Newark, des agents saisissent une importante cargaison de viande suspecte.
National Geographic
