Les Vétérinaires du Midwest
Les Schroeder assistent à un entraînement de chiens policier après les avoir auscultés bénévolement. Le docteur Ben opère un chat qui a avalé une ficelle.
Une saison au zoo
L'équipe du complexe aquatique baptise le bébé loutre aujourd'hui. Les fauves sont transférés vers leurs nouvelles loges. Les soigneurs tentent de les faire rentrer dans leur caisse de transport. L'équipe du complexe aquatique prépare des surprises pour l'anniversaire de Marjorie. Le transfert des trois frères guépards se poursuit. Aurélie et Théo font un enrichissement avec les tatous Lady et Gaga.
La tragédie du pont de Gênes
Des témoignages inédits permettent de mettre en lumière les événements du 14 août 2018, alors que le pont Morandi s'effondre, à Gênes, sous une pluie battante. Des habitants filment eux-mêmes la catastrophe, tandis que des pompiers en action tentent de retrouver des personnes ensevelies sous les décombres. Des survivants et membres des familles de victimes livrent leurs impressions, alors que de nombreuses questions restent sans réponse à ce jour.
Le Colisée - Les arènes du pouvoir
De nouvelles découvertes et des recherches de pointe mettent au jour les origines du plus grand monument érigé par l'Empire Roman : le Colisée. Des recherches menées dans toute l'Italie explorent les racines de cet emblème de la puissance de Rome, et des gladiateurs qui y combattaient. Les dernières trouvailles archéologiques faites au Colisée révèlent l'ampleur réelle de sa structure, et l'aspect qui était le sien lors des jeux inauguraux.
Le Colisée - Les arènes du pouvoir
Des recherches de pointe révèlent comment les empereurs romains se sont servi du Colisée pour unifier de vastes provinces, et mener leur empire au pic de sa gloire. Des archéologues creusent sous le Colisée pour mettre au jour l'ampleur réelle des jeux romains, pour découvrir les secrets des gladiateurs, et pour déterrer les restes des animaux sauvages massacrés dans l'enceinte du plus emblématique monument romain.
Gengis Khan : l'histoire secrète des Mongoles
Confronté très tôt à la chute de sa famille, Gengis Khan a dû se battre pour sa survie face à des tribus rivales et créer des alliances.
Gengis Khan : l'histoire secrète des Mongoles
Un conflit oppose Temujin à Jamuqa. Finalement exilé, Temujin revient dans le but de rassembler les tribus mongoles et prend le titre de Gengis Khan.
Les rois des aquariums
Allpets ouvre un nouveau magasin et demande à Living Color de créer l'aquarium central. Ils veulent quelque chose d'unique : une reconstitution d'un lac africain, rempli de Cichlidés d'eau douce et surmonté d'un "arbre à saucisses" typique. Jose n'a jamais vu un arbre comme celui-ci et n'est pas sûr de savoir le réaliser.