New York, police judiciaire
Une adolescente, issue d'un milieu aisé, est retrouvée morte après avoir été renversée par une automobile dont le conducteur a lâchement pris la fuite. Après une première enquête, les policiers écartent la thèse de l'accident. Selon eux, cet acte criminel était destiné à atteindre le père de la jeune fille...
New York, police judiciaire
Le cadavre d'un bookmaker new-yorkais, qui loue habituellement ses services à une clientèle huppée, est retrouvé dans le coffre d'une voiture. Briscoe et Green se rendent alors auprès de son associé, un certain Steven Strelznik, qu'ils inculpent rapidement de meurtre avec préméditation...
New York, police judiciaire
Scott Giddings, un trafiquant de drogue bien connu des services de police, est retrouvé assassiné à deux pas du pont de Williamsburg, à Brooklyn. Briscoe et Green sont chargés de l'affaire. Bien décidés à faire le jour sur cet homicide, les deux policiers se rendent au domicile de la victime...
New York, police judiciaire
Une bijouterie est cambriolée à West Village. Au cours du hold-up, les malfaiteurs tuent le propriétaire des lieux et un malheureux client, abattus sous les yeux d'un autre témoin. Lorsque Briscoe et Green arrivent sur les lieux, le rescapé parvient à les mettre sur la piste des malfrats...
New York, police judiciaire
Hal Garber, un concessionnaire de voitures de luxe, a été retrouvé battu à mort à Harlem. Une de ses voitures a été dérobée. Les policiers sont perplexes : le permis de conduire déposé en guise de caution pour l'emprunt du véhicule a été volé. Leur seule piste s'incarne en la personne de Tina Montoya...
New York, police judiciaire
Brad Osterhaus est un agent de change talentueux, respecté par ses collègues et apprécié par ses supérieurs. Aussi, lorsqu'il est retrouvé mort dans son appartement, au pied d'un escalier, la police demeure-t-elle perplexe. Le décès serait dû à un coup violent porté à la tête...
Top Models
Hope et Carter succombent à leur attirance. Ridge tente d'apaiser Taylor.
Top Models
Brooke surprend Ridge et Taylor dans une situation ambiguë.
Top Models
Brooke confronte Taylor, l'accusant de chercher à séduire Ridge. De son côté, Taylor partage avec Steffy la vérité sur sa santé.
Dr House
Un jeune hockeyeur crache du sang pendant un match. Il finit par s'effondrer. Taub s'occupe de ce patient. Mais comme il éprouve des difficultés à gérer ce cas avec objectivité, il demande à en être dessaisi. Pendant ce temps, Chase se rapproche de Park en pénétrant dans sa vie familiale...
Dr House
Un homme arrive à l'hôpital : il a pleuré des larmes de sang lors d'une fête foraine. L'équipe découvre qu'il vit une relation étrange avec une poupée en silicone. Pendant ce temps, House apprend que la carte verte de Dominika est validée mais jette le courrier pour ne pas la voir partir...
Dr House
Lue, un enfant de 8 ans, perd connaissance après avoir fait un cauchemar. Foreman prévient House via son biper. Mais ce dernier ne réagit pas. Le grand-père de l'enfant pense qu'il est possédé par un démon. De son côté, Park fait des rêves érotiques en pensant à Chase, même s'il n'y a rien entre eux...