Les spécialistes : investigation scientifique
Le capitaine Venturi enquête sur la disparition de Marina, une fillette de 6 ans. L'enfant est retrouvée vivante dans un buisson près de sa maison, mais décède dans les bras de Venturi, en réclamant sa peluche. Venturi pense que la petite fille connaissait son meurtrier. La fille de Francesca De Biase fait un malaise et doit être transportée à l'hôpital...
Les spécialistes : investigation scientifique
Au cours d'un hold-up, l'employée d'une bijouterie trouve la mort. Les premiers indices mènent la police sur les traces d'un homme qui aurait déjà fait une victime, dix ans plus tôt...
Les spécialistes : investigation scientifique
Venturi et De Biase ont échappé de justesse à la mort. Treize bombes prêtes à exploser avaient été placées dans la maison de l'homme qu'ils recherchent, un certain Mario Samueli...
Les spécialistes : investigation scientifique
L'équipe du RIS cherche toujours à identifier le poseur de bombes et à le mettre sous les verrous. Au cours d'une analyse, le lieutenant Levi découvre un détail qui la conduit chez un loueur de voitures. Sur place, elle récupère une lettre destinée à Venturi...
Les spécialistes : investigation scientifique
Le cadavre d'une fille est retrouvé sous un pont, probablement tuée par un chauffard. Venturi se charge de l'affaire. Il découvre qu'elle a été victime d'un accident tragique et involontaire après une course organisée avec deux autres amis...
Les spécialistes : investigation scientifique
Venturi et ses collègues sont chargés de résoudre une affaire de cambriolage qui a mal tourné. Au cours du braquage, un petit garçon a en effet trouvé la mort, asphyxié. Arrêtés par la police, les cambrioleurs finissent par avouer leur forfait. Par contre, ils nient catégoriquement avoir bâillonné l'enfant. Les enquêteurs doutent de leur version des faits...
Top Models
Bill reçoit une lettre poignante de Luna, toujours en prison, qui le pousse à réfléchir à la situation et aux choix qui les ont menés là où ils sont aujourd'hui.
Chicago Med
Natalie et Will reçoivent une patiente blessée dans un accident de voiture. Elle leur révèle être victime de violences conjugales. Ethan, April et le docteur Charles prennent en charge une adolescente de 14 ans atteint d'une cirrhose du foie. Rhodes et Lanik s'affrontent après une négligence de Lanik...
Chicago Med
Le docteur Charles tente de faire comprendre au docteur Choi qu'une opération n'est pas toujours nécessaire. Le docteur Rhodes se retrouve quant à lui en mauvaise posture avec Goodwin lorsqu'il désobéit à un ordre. April est frustrée quand Maggie se questionne sur ses capacités à diriger une équipe...
Chicago Med
Will et Natalie se préparent pour le grand jour, mais Will semble très distrait. Le projet en est quelque peu retardé. Le docteur Charles n'arrive pas à se mettre d'accord avec Goodwin sur la meilleure façon de gérer le traitement d'un patient. Le docteur Choi et April sont seuls lorsqu'une femme accouche...
RTL 9
