New York, police judiciaire
On découvre la carte de visite d'Olivia Benson dans la poche d'un défunt. L'homme était vraisemblablement lié à April Troost et Lorraine Dillon, deux criminelles que Benson n'a jamais réussi à arrêter. Lorraine finit par avouer le meurtre, mais il semble évident qu'elle tente ainsi de protéger sa fille...
New York, police judiciaire
Un homme agresse deux prostituées dans la rue. Arrêté par la police au terme d'une enquête rapide et musclée, il finit par avouer le meurtre d'une fillette, Sara Dolan, survenu dix ans plus tôt. Ses aveux tardifs plongent la police dans un abîme de perplexité. Tente-t-il de couvrir un complice ?...
New York, police judiciaire
Depuis des années, Karen Barrows est clouée dans un lit d'hôpital, dans un état de mort cérébrale. Robert, son mari, a enfin obtenu du tribunal l'autorisation de débrancher l'appareil qui la maintient en vie. Mais le jour où il doit effectuer ce geste, il périt dans l'explosion de sa voiture...
New York, police judiciaire
Une jeune femme a été assassinée. Cette diplômée de journalisme avait infiltré un gang latino pour rédiger un article sur ses activités criminelles. Par ailleurs, un homme est retrouvé mort après avoir profané un lieu de culte israélite. Ce qui, dans un premier temps, semblait être un meurtre motivé par la haine, serait en réalité une affaire de famille...
Le couteau par la lame
Lorsque la CIA découvre qu'un de ses agents a divulgué des informations entraînant la mort d'une centaine de personnes, Henry Pelham, un agent chevronné, est chargé de débusquer la taupe parmi ses anciens collègues de la cellule de Vienne de la CIA. Au cours de son enquête, il retrouve son ancienne collègue et ex-petite amie Celia Harrison...
The Guilty
Relégué aux urgences de la police après un incident qui lui a coûté son badge, l'ancien officier Asger Holm répond, fatigué, aux appels de détresse. Pour lui, c'est la routine et son niveau d'empathie et d'implication est au plus bas. Son attitude change quand il reçoit un appel d'un femme en danger...
Red Corner
L'avocat Jack Moore est chargé par son entreprise de signer, à Pékin, le premier contrat de télévision par satellite sino-américain. Après avoir âprement négocié, il est convaincu qu'il empochera l'affaire face à ses concurrents allemands. Bientôt arrêté pour meurtre, il clame son innocence...
RTL 9
