New York, police judiciaire
Un bijoutier est retrouvé assassiné dans le four qui lui sert habituellement à affiner l'or. Chargés de l'affaire, Lupo et Bernard découvrent rapidement que le défunt avait l'habitude de faire appel à un service d'escort-girls. Se pourrait-il que l'une d'elles soit mêlée au meurtre ? Les deux policiers savent que les apparences peuvent être trompeuses et que tout ce qui brille n'est pas or...
New York, police judiciaire
Un trader meurt des suites de violents coups portés à la poitrine. Lupo et Bernard remontent la piste jusqu'à Union Square, où ils découvrent que des combats de rue illégaux sont organisés. Leur enquête déclenche une avalanche d'incidents graves, qui poussent McCoy à franchir certaines limites...
New York, police judiciaire
Dans un parc fréquenté par des dealers, le corps d'un homme sans vie est retrouvé. Lupo et Bernard trouvent une clé dont les empreintes digitales les mènent à un ancien criminel qui travaille désormais dans un foyer pour handicapés mentaux. Ils découvrent que l'un des résidents était lié à la victime...
New York, police judiciaire
Une femme téléphone au 911 pour signaler qu'un jeune homme a été poignardé dans Central Park. Sur le maillot de corps du défunt, des signes tracés à la main intriguent les enquêteurs. Une clé dans une de ses chaussures leur permet de localiser l'endroit où il résidait, et de l'identifier...
New York, police judiciaire
Les inspecteurs Lupo et Bernard enquêtent sur la mort d'un homme, tué par une grue sur un chantier. Les soupçons des enquêteurs se concentrent sur le contremaître et sa femme, qui avaient employé l'épouse du défunt comme aide-soignante. L'enquête entraîne de fortes tensions au sein du bureau du procureur...
New York, police judiciaire
Un bus de paroissiens de Dargerville, petite ville du Nord de l'Etat, arrive à New York. Tous sont venus visiter la métropole le temps d'une journée. Mais un des touristes est tué par balle. En visionnant les vidéos des caméras de surveillance, Lupo et Bernard retracent l'itinéraire de la victime...
Top Models
Ridge confronte Eric au sujet du coup qu'il a monté avec Brooke. Katie exige des explications de la part de Daphne après avoir surpris sa conversation avec Zende.
Top Models
Ridge est déchiré entre les paroles d'Eric et les actes de Brooke. Daphne n'a aucune chance face à Katie, qui protège farouchement Carter.
Top Models
Hope commence à se méfier du nouveau mode de vie de Liam. Will félicite Electra pour son bonheur et son succès.
FBI: Portés disparus
Jack interroge Allen Davis, le petit ami de Jennifer Nichols, ancienne substitut du procureur, portée disparue depuis la veille. La discussion entre les deux hommes est tendue. Jack, qui a découvert que sa relation avec Jennifer battait de l'aile, le soupçonne d'être à l'origine de cette disparition...
FBI: Portés disparus
Un agent de police trouve Bryan Parker, 12 ans, seul sur une route, la main bandée. Le garçon lui explique que son père a enlevé Todd, un enfant que le FBI recherche activement depuis plusieurs jours. Bryan est emmené auprès de Jack et de son équipe d'enquêteurs. Là, il est interrogé par Samantha...
FBI: Portés disparus
Une danseuse d'un club peu recommandable de la ville a disparu. Le FBI est sur l'affaire et envoie Elena Delgado en infiltration. Elle se fait recruter comme strip-teaseuse. Danny Taylor, pour veiller sur elle, doit jouer le client sous le charme. L'objectif : vérifier si le personnel du club est impliqué...
RTL 9
