New York, police judiciaire
Les inspecteurs Lupo et Bernard enquêtent sur la mort d'un homme, tué par une grue sur un chantier. Les soupçons des enquêteurs se concentrent sur le contremaître et sa femme, qui avaient employé l'épouse du défunt comme aide-soignante. L'enquête entraîne de fortes tensions au sein du bureau du procureur...
New York, police judiciaire
Un bus de paroissiens de Dargerville, petite ville du Nord de l'Etat, arrive à New York. Tous sont venus visiter la métropole le temps d'une journée. Mais un des touristes est tué par balle. En visionnant les vidéos des caméras de surveillance, Lupo et Bernard retracent l'itinéraire de la victime...
New York, police judiciaire
Sweetie Ness, un jeune écrivain, est retrouvé assassiné. Son livre, une autobiographie relatant son passé d'enfant prostitué, remporte alors un énorme succès. Dans cet ouvrage, le défunt n'a pas hésité à citer les noms de certains de ses anciens clients, suscitant peut-être la colère de l'un d'entre eux...
New York, police judiciaire
La police enquête sur le meurtre de Nancy Hartwig. Sa dépouille a été découverte dans un potager collectif. Ecologiste convaincue, elle n'avait pas que des amis. McCoy note que son véhicule a disparu. Or, Nancy et son mari ne s'en servaient plus. La voiture est retrouvée, avec un cadavre à l'intérieur...
New York, police judiciaire
Un couple d'avocats est retrouvé assassiné à son domicile. Les inspecteurs Lupo et Bernard découvrent qu'ils essayaient de dénoncer un trafic d'enfants esclaves organisé depuis Haïti. Quant à Cutter et Rubirosa, ils se retrouvent confrontés à une affaire délicate. L'Etat de New York n'a en effet aucune loi qui dénonce l'esclavage...
New York, police judiciaire
A la suite d'une affaire de crash d'avion, un plaignant est retrouvé mort. Etant donné les circonstances troublantes de son décès, une enquête est ouverte. Les inspecteurs Lupo et Bernard s'intéressent en premier lieu à l'avocat des autres victimes de l'accident. Ses réponses s'avèrent contradictoires...
Top Models
Hope commence à se méfier du nouveau mode de vie de Liam. Will félicite Electra pour son bonheur et son succès.
Top Models
Liam encourage Hope à donner une seconde chance à Carter.
Top Models
Steffy insiste pour que Liam révèle à Hope son état de santé.
FBI: Portés disparus
Une danseuse d'un club peu recommandable de la ville a disparu. Le FBI est sur l'affaire et envoie Elena Delgado en infiltration. Elle se fait recruter comme strip-teaseuse. Danny Taylor, pour veiller sur elle, doit jouer le client sous le charme. L'objectif : vérifier si le personnel du club est impliqué...
FBI: Portés disparus
Jessica Lawson, une opératrice d'un centre de secours 911, a disparu. Jack et son équipe se lancent à sa recherche. Ils interrogent ses proches et ses collègues, et découvrent qu'elle avait reçu des menaces de mort. L'auteur serait une personne qui lui reprochait de s'être immiscée dans sa vie privée...
FBI: Portés disparus
Malia Norton, une adolescente détenue dans un centre pour mineurs en difficulté, disparaît après avoir été menacée par un des pensionnaires. Jack Malone et son équipe tentent d'en savoir plus sur la personnalité de la jeune fille. Ils apprennent qu'elle a été impliquée dans un accident mortel...