New York, police judiciaire
Un bus de paroissiens de Dargerville, petite ville du Nord de l'Etat, arrive à New York. Tous sont venus visiter la métropole le temps d'une journée. Mais un des touristes est tué par balle. En visionnant les vidéos des caméras de surveillance, Lupo et Bernard retracent l'itinéraire de la victime...
New York, police judiciaire
Sweetie Ness, un jeune écrivain, est retrouvé assassiné. Son livre, une autobiographie relatant son passé d'enfant prostitué, remporte alors un énorme succès. Dans cet ouvrage, le défunt n'a pas hésité à citer les noms de certains de ses anciens clients, suscitant peut-être la colère de l'un d'entre eux...
New York, police judiciaire
La police enquête sur le meurtre de Nancy Hartwig. Sa dépouille a été découverte dans un potager collectif. Ecologiste convaincue, elle n'avait pas que des amis. McCoy note que son véhicule a disparu. Or, Nancy et son mari ne s'en servaient plus. La voiture est retrouvée, avec un cadavre à l'intérieur...
Un flic à la maternelle
John Kimble, un inspecteur de police, arrête Crisp, un trafiquant de drogue qu'il file depuis de longs mois. Mais il a également besoin du témoignage de la femme de Crisp, en fuite avec son fils. Pour les approcher, Kimble se voit contraint, à son grand désarroi, de se faire passer pour un instituteur...
Waterworld
En 2500, la Terre est recouverte d'une vaste étendue d'eau que trouent, çà et là, des atolls artificiels et que parcourent d'immenses navires et des navigateurs solitaires. L'un d'eux, un marin, aborde un atoll où il fait la connaissance d'un inventeur farfelu, d'une très belle femme et de sa fille...
Invasion
Vivant à Washington, Carol Bennell s'est installée à son compte et s'est constitué une large clientèle en tant que psychiatre. Or, depuis peu, elle constate avec inquiétude que certaines personnes de son entourage se font plus distantes. Lorsque son fils Oliver part en week-end chez son père, tout bascule...
RTL 9
