Les experts : Manhattan
Enquêtant sur deux affaires sans lien apparent, Mac découvre peu à peu qu'elles sont, a priori, l'oeuvre d'un seul et même assassin, un pirate informatique particulièrement doué. L'inconnu s'en prend à des personnes qu'il juge responsables de l'arrêt de son traitement contre le cancer qui le ronge...
Les experts : Manhattan
Sur l'île d'Ellis Island, un groupe de visiteurs découvre dans un bâtiment un homme pendu. Il semble s'agir d'un suicide. L'autopsie trouble cependant l'équipe de Mac : l'homme serait mort avant d'avoir répondu à un appel de sa femme. Un second décès similaire conduit l'équipe à regrouper les indices...
Les experts : Manhattan
Hawkes doit recueillir des échantillons d'ADN sur une scène de crime. A sa grande surprise, les prélèvements le conduisent à suspecter au moins une douzaine de personnes. L'épouse du défunt s'accuse du meurtre au motif qu'elle était régulièrement trompée. Mais les indices l'innocentent totalement...
Les experts : Manhattan
Une femme se présente à la réception d'un hôtel pour téléphoner aux urgences. Elle a laissé derrière elle une piste sanglante. Immédiatement, les experts sont appelés. Ils doivent essayer d'élucider le mystère de son parcours. Stella et Don découvrent alors un cadavre dans une des chambres de l'hôtel...
Les experts : Manhattan
Le jeune directeur d'une société d'informatique a été retrouvé mort sur la voie publique, baignant dans son sang. Pourtant, l'autopsie ne révèle aucune trace d'agression. Sheldon se souvient du défunt : il l'a rencontré quelques heures avant sa mort dans Central Park. L'homme se plaignait de nausées...
Les experts : Manhattan
Un accident entre un conducteur ivre et un camion prend un tour tragique lorsque Flack découvre, à l'arrière du véhicule, le corps d'une femme, dissimulé dans un élément métallique. En fouillant la cabine, Mac trouve un compartiment caché. Il comprend qu'une certaine Madeline Briggs devait y être enfermée...
Les experts : Manhattan
Un homme est abattu alors qu'il organisait une fête sur son yacht. Alors que le meurtrier s'apprête à tirer sur une seconde victime, un corps tombe d'un pont et surprend le criminel, ce qui sauve sa cible. Sid découvre un impact de balle sur le cadavre qui a chuté : il ne s'agit pas d'un suicide...
Les experts : Manhattan
Mac et ses agents pistent Eckhart dans une ville où il a vécu. Ils utilisent des caméras de surveillance pour tenter de le localiser précisément. Stella pense que trois victimes du tueur ne sont pas directement liées à la mort de sa femme. Mais l'assassin, psychotique, les a intégrées dans son délire...
Les experts : Manhattan
Un opérateur du centre de régulation des secours reçoit l'appel d'un homme paniqué. Celui-ci demande de l'aide : il prétend qu'un inconnu veut le tuer. La communication provient d'un appartement situé dans le quartier de Central Park. Flack se rend aussitôt sur place et découvre un corps momifié...
Les experts : Manhattan
Un ancien drogué SDF, qui n'avait plus touché à la drogue depuis deux ans, meurt écrasé par une voiture en plein centre de New York. L'équipe décide de s'intéresser de près à cette affaire apparemment anodine. En effet, le défunt avait souscrit une police d'assurance garantissant deux millions de dollars à sa compagne...