Lost Girl
Bo, qui a pris une photo compromettante de la Morrigan, attire la curiosité des sbires du chef des fées de l'Ombre. Malgré sa réticence à prendre position pour l'un ou l'autre des camps, la jeune femme accepte toutefois de bénéficier de la protection de Hale. La Morrigan, elle, se sert de Vex pour se venger des affronts de Bo...
Lost Girl
Dyson demande à Bo d'accomplir une mission sous couverture. La jeune femme est chargée de jouer les thérapeutes afin d'enquêter sur une inquiétante vague de suicides. Parallèlement, Bo s'interroge sur l'avenir de sa relation avec Lauren. Ses voeux de fidélité l'empêchent de se nourrir correctement, tandis que les ressources de son amie s'épuisent dangereusement...
Le ministère du Temps
Le Ministère du Temps est confronté au pire obstacle qu'il ait connu lorsqu'il découvre que la TVE est en train de tourner, en 1966, une série sur les aventures de la patrouille du Temps. Lola, Pacino et Alonso sont immédiatement envoyés sur le tournage pour comprendre qui est à l'origine de cette trahison...
Code Quantum
Le 9 septembre 1969, Sam entre dans la peau d'un acteur new-yorkais de 25 ans nommé Joe Thurlow, qui partage sa vie avec une femme beaucoup plus âgée, Jane. Il doit persuader celle-ci de rester à New York et de réaliser son rêve de devenir chanteuse...
Code Quantum
Le 28 novembre 1957, Sam se retrouve dans la peau de Tyler Meanes, un homme âgé de 82 ans, qui fut le meilleur tireur du Far West et qui raconte les histoires qui l'ont jadis rendu célèbre. Celui-ci est confronté à la mort, au cours d'une fusillade, et se retrouve face à l'arme d'un de ses anciens amis...
Code Quantum
Le 7 avril 1963, Al est projeté dans la peau de Tom Jarrett, un officier de la Seconde Guerre mondiale. Sa mission est d'empêcher un double suicide. Sam devient Cheree, membre du groupe des Lovettes. Il arrive au moment où la chanteuse du groupe se débarrasse, grâce à son père, d'un gérant de boîte de nuit peu scrupuleux...
Haven
Pour calmer les habitants terrifiés, Nathan rassemble un groupe afin de mener une mission kamikaze afin de rétablir le courant dans la ville. Audrey se lance dans une course contre la montre alors que les cadavres s'acculement...
Haven
Les Teagues se retrouvent à arbitrer le procès de Nathan, et Dwight et Charlotte sont contraints de faire équipe pour laver le nom de leur ami. Audrey essaye d'arrêter des perturbations, sans l'aide de son partenaire...
Lost Girl
Epaulée par Lauren, Bo se met en quête d'une solution pour parvenir à satisfaire ses besoins les plus primaires. Il lui faut trouver d'autres partenaires sexuels. De son côté, Kenzi se comporte de plus en plus étrangement et sème la zizanie entre ses amis. Pendant ce temps, Dyson et Tamsin enquêtent sur l'assassinat d'une fée que Bo côtoyait...
Syfy
