SurrealEstate
Luke intervient lorsque la maison d'une cliente refuse de la laisser partir. Sur son ancien lieu de travail, August constate que le passé n'évolue pas toujours.
SurrealEstate
Luke tente d'apaiser une querelle entre ses clients et le voisinage qui pourrait dégénérer. La soeur de Phil arrive pour régler le testament familial.
SurrealEstate
Un homme tourmenté veut vendre la maison où il a grandi. Luke va l'aider à affronter le monstre tapi sous son lit d'enfance. Un nouvel agent rejoint l'équipe.
SurrealEstate
Eloigné de sa mère, Luke tente de renouer le dialogue. Pendant ce temps, Zooey se lance à la recherche de Susan qui a mystérieusement disparu.
SurrealEstate
Les membres de l'agence prennent en charge un fantôme qu'ils s'efforcent de guider vers la lumière. Pendant ce temps, Susan est enfin retrouvée.
SurrealEstate
Susan est de retour à l'agence. Elle est méconnaissable. Luke doit venir au secours de l'équipe. Pour cela, il va lui falloir utiliser ses pouvoirs retrouvés.
Bitten
Même si elle est aussi un loup, Elena tente de mener une vie normale aux côtés de son petit ami. Un appel de sa famille l'oblige à retourner auprès des siens, une meute dont elle est la seule femme.
Bitten
A Stonehaven, Elena chasse le tueur tout en évitant les avances de Clay Danvers. Hantée par son passé, elle veut retourner à sa vie humaine. Mais ses projets sont retardés par la découverte d'un deuxième corps.
Syfy
