Haven
Une vague d'électrocutions inexpliquées frappe la petite ville de Haven. Un mystérieux habitant de la ville pourrait bien aider Nathan et Audrey à résoudre cette étrange épidémie. Pendant ce temps, Duke accepte à contre-coeur que sa femme lui apporte son aide contre l'inquiétant homme tatoué...
Haven
Audrey et Chris sont de sortie pour leur premier rendez-vous officiel. Plus tard, en compagnie de Duke et Evi, les deux jeunes gens se rendent à un mariage dans une propriété isolée. Celle-ci se transforme en piège mortel : des racines d'arbres prennent vie et attaquent Audrey et Chris...
Le ministère du Temps
Salvador avoue le crime d'un enfant d'un an retrouvé près du siège du ministère. Il explique également comment Julian s'est retrouvé en l'an 2070.
Heroes
Peter découvre l'appartement de Mohinder saccagé et se retrouve soudainement face à Sylar. Linderman confie ses projets à Nathan et sollicite l'aide d'un autre héros. Pour parvenir à s'échapper de sa cellule, Bennet guide Matt par la pensée. Quant à Hiro, il se téléporte cinq ans plus tard...
Heroes
Hiro Nakamura et Ando Masahashi se retrouvent tous deux dans le futur. En effet, grâce à la capacité d'Hiro, qui peut altérer l'espace-temps, les deux jeunes gens sont projetés à New York. Mais la métropole américaine est complètement dévastée. Ils partent à la rencontre des héros de cette époque...
Heroes
Peter Petrelli tente de convaincre Claire Bennet qu'ils sont tous deux destinés à sauver New York, mais la jeune fille peine à le croire. Sylar comprend ce qu'il doit accomplir. Désemparé, il se tourne alors vers sa mère. Hiro le suit pas à pas, déterminé à le tuer pour le bien de l'humanité...
Grimm
Nick, Hank et Wu enquêtent sur un wesen rare qui absorbe la chaleur de ses victimes et les laisse congelées pour conserver sa température corporelle. De son côté, Juliette perd progressivement son humanité : sa relation avec Nick s'en trouve très affectée. La jeune femme a soif de vengeance...
Syfy
