Grimm
Nick est sur le point de se faire arrêter quand Wu et Hank trouvent une preuve contre Renard. Avec l'aide d'Adalind, Nick et Renard passent un marché. Cependant, Renard finit par s'en sortir...
Radius
Liam Hartwell reprend connaissance après un accident de voiture. Amnésique, il se rend dans la ville la plus proche pour y chercher de l'aide et découvre des cadavres tout autour de lui. Il ne tarde pas à se rendre compte qu'il pourrait bien être involontairement responsable de ces morts subites...
Monsters of Man
Une entreprise spécialisée dans l'intelligence artificielle décide de tester ses robots soldats sur-armés en les déployant dans une région d'Asie du Sud-Est contrôlée par des trafiquants de drogue. Les robots ont pour ordre de ne laisser aucun témoin gênant vivant, y compris villageois et humanitaires...
Grimm
La Griffe Noire met à exécution son plan contre Hank. Pendant ce temps, Hank et Nick enquêtent sur un certain Bonaparte et Adalind et Renard doivent composer avec Diana...
Grimm
Adalind et le Capitaine Renard doivent faire face aux puissants pouvoirs de Diana...
Heroes
Hiro et Ando essayent d'infiltrer le Building 26, Matt veut protéger sa famille, et Nathan revient à Washington pour tenter d'arrêter Sylar qui entend rencontrer le Président des Etats-Unis. Danko a demandé à Sylar de prendre l'apparence de l'agent Taub afin de pouvoir aller et venir facilement dans le Building 26...
Heroes
Les projets néfastes de Sylar inquiètent de plus en plus Peter et Nathan. Avec audace, Claire tente de stopper cet être malfaisant en prenant une initiative particulièrement risquée. Mais elle est très vite neutralisée. De son côté, Angela tente désespérément de trouver du secours auprès de Matt...
Heroes
Une nouvelle menace se profile sous la forme d'un mystérieux clan de forains mené par les frères Sullivan. Claire commence une nouvelle vie à l'université pendant que Hiro monte sa propre entreprise à Tokyo. Angela est inquiète pour Nathan car la personnalité de Sylar se manifeste à travers lui...
The Other me
Jeune employé au sein d'une entreprise autoritaire, Arthur est en conflit avec son ombre. Cette opposition va l'entraîner dans un monde mystérieux.
Haven
Nathan n'est pas le bienvenu à Haven mais cela ne l'empêche pas d'enquêter sur de mystérieuses combustions spontanées qui ont eu lieu à travers la ville...
Haven
La police de Haven est envoyée dans les égouts à la suite du meurtre d'un agent d'entretien. Le corps de celui-ci est retrouvé totalement vidé de son sang...