Lost Girl
Pour la première fois, et grâce à l'aide de Dyson, Bo parvient à se régénérer sans se réveiller auprès du cadavre de l'une de ses victimes. Elle espère ainsi retrouver une existence qui soit la plus normale possible. En collaboration avec Kenzi, elle a créé une agence de détectives privés. Toutes deux attendent leur premier client. Elles ont placé tous leurs espoirs dans cette nouvelle activité...
Lost Girl
Une furie voudrait embaucher Bo pour qu'elle tue la maîtresse de son mari. Mais lorsque l'homme infidèle est brutalement assassiné, Bo doit trouver le véritable meurtrier, un mystérieux personnage, qui menace de faire de Kenzi sa prochaine victime...
Extant
L'entité est parvenue à faire s'entretuer les hommes de Yasumoto. Influencé par les hallucinations de sa fille décédée, Sparks démissionne et s'enfuit avec la progéniture de Molly. Toujours déterminée à aider son enfant, cette dernière accepte de s'allier à Yasumoto pour retrouver sa trace...
Extant
Molly est toujours sur les traces de son bébé, qu'elle veut retrouver. John comprend que Yasumoto n'agit pas forcément dans l'intérêt de sa famille. Sparks, de son côté, qui a présenté sa fille ressuscitée à son ex-épouse, fait son possible pour nourrir l'entité et maintenir cette vision...
Code Quantum
Sam rejoint la troupe d'un cirque ambulant et se découvre des talents de trapéziste. Sa mission consiste à sauver sa soeur Eva, qui sera victime d'une chute fatale...
Code Quantum
Après l'enlèvement d'un bébé, Sam Beckett prend l'identité d'un certain Buster, complice de la séduisante strip-teaseuse Bunny O'Hare...
Code Quantum
Le 3 juin 1954, Sam se retrouve dans la peau d'un globe-trotter débonnaire, Philipp Dumont, de retour au pays après trois ans d'absence...
SurrealEstate
Les membres de l'équipe découvrent une fleur violette dotée de pouvoirs surnaturels, qui provoquent d'importants bouleversements dans la vie des résidents.
Syfy
