Grimm
Nick et Hank s'intéressent de près au mystérieux décès d'une femme très riche et de sa possible implication dans les problèmes financiers de sa belle-fille. Pendant ce temps, Juliette continue à rassembler des éléments sur la mort inexpliquée des parents de Nick, dans l'espoir d'aider celui-ci à mieux vivre son deuil...
Timeless
Mason soupçonne Anthony d'avoir aidé Flynn à voler le dispositif temporel du professeur. Mason ne peut se résoudre à admettre cette vérité. Quant à Flynn, il semble qu'il soit en ce moment aux Etats-Unis. Il s'est rendu à Las Vegas, au coeur de l'année 1962. La ville était surnommée à l'époque Atomic City...
Timeless
Lucy, Wyatt et Rufus apprennent que le vaisseau temporel s'est posé en Allemagne, en pleine Seconde Guerre mondiale. Etant les mieux à même de mettre un terme à l'équipée sanglante de Flynn, ils sont contraints d'affronter les nazis. Ils font ainsi la connaissance de Ian Fleming, le créateur de James Bond...
Haven
Une série d'actes de violence conduit Audrey à Cornell Stamoran, un homme qui semble avoir engendré un dangereux double de lui-même. Henry, un jeune employé, est traumatisé depuis qu'il a surpris l'homme en train de tuer son clone. Audrey et Nathan constatent que lorsqu'un double meurt, un autre apparaît...
Haven
Une infection au sein du poste de police de Haven a coûté la vie à un agent. Le chef de la police décide de circonscrire l'épidémie en plaçant le bâtiment et ses occupants en quarantaine. Audrey, Nathan, Duke et Evi sont à l'intérieur...
Heroes
Mohinder Suresh se rend de toute urgence en Haïti car un virus inconnu a été identifié. Or, l'unique malade qui a été infecté lui semble étonnamment familier. Parallèlement, Claire commence à avoir de plus en plus de difficultés à cacher ses extraordinaires pouvoirs. Un étudiant la surprend en effet en train de régénérer un membre...
Heroes
Sur une plage, un téléphone sonne. Une femme rousse en bikini répond. Elle apprend à son interlocteur que la personne à qui il veut parler dort encore. Sylar, en effet, n'a pas encore ouvert les yeux. A son réveil, la femme lui demande s'il veut se baigner. Sylar semble ignorer qu'il se trouve à Maui...
Heroes
Claire s'intéresse de près à un de ses camarades de classe. Matt et Mohinder sont désarmés face aux cauchemars qui assaillent Molly. Angela Petrelli s'accuse du meurtre de Kaito Nakamura. Lors de leur fuite, Maya et Alejandro font une rencontre inattendue. Micah découvre les pouvoirs de sa cousine...
Grimm
L'état de Sean Renard se dégrade peu à peu. Nick et Hank enquêtent sur un meurtre sinistre et se rapprochent de l'identité du tueur en série, tandis que la vie de Wu est en grand danger. Pendant que Juliette, devenue incontrôlable, forme une nouvelle alliance vengeresse pour éliminer Kelly, Rebelle revient subitement à Portland. Elle inspecte les abords de la maison de Nick et tue un Hundjager...
Syfy
