Petits plats en équilibre
Laurent Mariotte donne toutes les astuces pour préparer de bons petits plats, comme un vrai chef, avec des ingrédients frais et de saison.
New York, police judiciaire
Bernard et Cosgrove, deux policiers qui travaillent ensemble depuis peu de temps, enquêtent sur le meurtre d'un célèbre artiste. Après l'annulation d'un aveu qu'ils avaient obtenus, des tensions naissent au sein du bureau du procureur...
New York, police judiciaire
Le corps du directeur d'une grande entreprise est découvert à Central Park. Au cours de leur enquête, Price et Maroun découvrent qu'une femme rusée est à l'origine de toute une série de mensonges destinés à brouiller les pistes...
New York, section criminelle
Doug Hagman, un riche entrepreneur de pompes funèbres, a un différend à régler avec un certain Russell Matthews. Un soir, alors que Doug est en train d'embaumer un corps, il est assassiné. Goren et Eames constatent que le cadavre est couvert d'étranges furoncles rouges. Une drôle d'enquête débute pour eux...
New York, section criminelle
Tina partage la vie de Bill Davenport et de ses deux bambins, Amanda et Rick. Un jour de sortie, Bill et Tina laissent les enfants seuls à la maison. A leur retour, ils retrouvent les cadavres d'Amanda et de Josh, un camarade de Rick. Quant à Rick, il reste introuvable. La police recueille les indices...
Programmes de la nuit
A suivre, des rediffusions des émissions de la chaîne, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt.