Section de recherches
Sur le ferry qui ramène Bernier à Nice, Lucas rencontre par hasard Rose Orsini. Visiblement troublé, Lucas explique à Bernier que la jeune femme est une ancienne de la SR, et surtout qu'il a vécu une grand histoire d'amour avec elle. Tout cela s'est passé avant que Bernier ne prenne la tête du groupe...
Les experts : Manhattan
Un ancien drogué SDF, qui n'avait plus touché à la drogue depuis deux ans, meurt écrasé par une voiture en plein centre de New York. L'équipe décide de s'intéresser de près à cette affaire apparemment anodine. En effet, le défunt avait souscrit une police d'assurance garantissant deux millions de dollars à sa compagne...
Les experts : Manhattan
Kristin Melvoy, quaterback d'une équipe de football américain, est retrouvée morte dans les locaux du club. Il s'agissait d'une véritable star dans le monde du sport. Mac et ses collègues sont appelés d'urgence pour déterminer qui pouvait bien lui en vouloir. Une seringue est retrouvée sur le lieu du crime...
Les experts : Manhattan
Afin d'occuper deux petites filles qui patientent au poste de police, Adam leur raconte une enquête sur laquelle il travaille. Après avoir vidé le lac situé près du château du Belvédère pour retrouver une arme, l'équipe de Mac a fait un bien macabre découverte : une femme en robe de bal dans une épave...
Les experts : Manhattan
Mac et son équipe sont confrontés à des meurtres mis en scène de manière étrange. Alors que rien ne semblait les lier de prime abord, Mac comprend qu'il s'agit de l'oeuvre d'un seul tueur qui reproduit une partie de Cluedo. Il ne reste plus qu'à jouer la partie contre lui en espérant avoir un coup d'avance...
Les experts : Manhattan
Deux corps sont retrouvés la même nuit : celui d'un avocat procédurier et celui d'un jeune ingénieur tout juste diplômé. Rien ne semble relier les deux meurtres et pourtant, les balles qui les ont tués présentent la même particularité : elles n'ont aucun signe distinctif, ni traces ni rayures...
Les experts : Manhattan
Mark Riley, un officier de police apprécié de tous, est tué lors d'un braquage. Chargés de l'enquête, les experts s'intéressent à un dénommé Anthony Lombardo. Ce dernier, blessé par balle, se présente comme un simple témoin oculaire et clame son innocence. Mais la police le soupçonne d'être un des voleurs...
Les experts : Manhattan
Les experts enquêtent sur la mort d'un jeune homme masqué qui aurait fait une chute mortelle en tombant d'un gratte-ciel réputé pour être hanté. En examinant les vêtements du défunt, l'équipe constate qu'il s'agissait d'un pickpocket qui s'en prenait régulièrement aux touristes pour les dépouiller...
Les experts
Mac se rend à Las Vegas pour passer un week-end romantique avec Christine. Accompagné par son vieil ami Russell, il se rend à son hôtel et découvre, consterné, que sa chambre est sens dessus dessous et présente des traces de sang, à l'instar d'une scène de crime. Christine, elle, est introuvable...
Les experts : Manhattan
DB Russell est à New York pour aider Mac à retrouver Christine, enlevée avec Shawn Boyd à cause de l'argent que Shawn et son frère Jimmy doivent à un usurier, Zane Kalim. Celui-ci est arrêté lors d'une opération de police, mais refuse de dire qui sont ses complices et où se trouvent les otages...
TV Breizh
