Section de recherches
Alors qu'elle était censée étudier aux Etats-Unis depuis une année, Joséphine Bertholon est retrouvée assassinée sur une plage de la côte d'Azur. Depuis combien de temps était-elle rentrée ? Bernier et son équipe, chargés des investigations, découvrent que la jeune fille n'avait jamais quitté la France…
Les experts : Manhattan
Stella et Danny cherchent à élucider la mort d'un créateur de bijoux. L'homme était vêtu d'un soutien-gorge d'une valeur de huit millions de dollars, une pièce qu'il avait lui-même créée. Les deux enquêteurs voudraient également obtenir plus d'informations sur un mannequin et un garde du corps...
Les experts : Manhattan
La police vient de découvrir le corps d'un homme, vêtu d'un costume de Superman. Mac apprend qu'on vient de retrouver des vêtements et des lunettes dans une cabine publique. Il s'agit sans doute là des affaires de la victime. Les policiers se perdent en conjectures. Adam commence l'analyse des lunettes...
Les experts : Manhattan
Mac et Flack sont sur une scène de crime. C'est alors qu'une bombe explose, blessant grièvement Flack. Transporté d'urgence à l'hôpital, le policier est pris en charge par les médecins hospitaliers. Mac, qui s'en sort avec quelques égratignures, est bientôt contacté par le poseur de bombes...
Les experts : Manhattan
Un producteur de musique a été assassiné. Son avant-bras a été profondément entaillé et il s'est vidé de son sang. En apprenant que la victime était atteinte du sida, Stella, qui a travaillé sur la scène du crime, craint d'avoir été infectée. Elle décide de passer un test et attend anxieusement le résultat...
Les experts : Manhattan
Noé Hubler gît, une balle dans la poitrine, sur un matelas de billets. Chez lui, Mac et Danny découvrent une arche grandeur nature dans laquelle animaux et passagers attendent le déluge, annoncé pour le dimanche suivant. Sheldon et Stella enquêtent sur la mort d'un homme-cigarette, asphyxié par son costume...
Les experts : Manhattan
Mac et son équipe sont confrontés à un univers auquel ils n'ont jamais eu affaire auparavant. En effet, ils sont chargés de comprendre les circonstances de la mort d'un chevalier en armure, en plein Central Park. Au même moment, un courtier est assassiné dans la plus belle suite d'un palace de la ville...
Les experts : Manhattan
Les experts enquêtent sur le meurtre d'un certain Doug Hogan. Stella et Flack se rendent dans l'école de plongée qu'il fréquentait. Le responsable de l'établissement, Devon Walsh, leur explique que Doug était un très bon plongeur. Il leur parle également de son partenaire, Matt Chapman, qu'il n'a pas vu depuis trois semaines...
Les experts : Manhattan
Emma Blackston et Brett Dohn se marient bientôt. La cérémonie doit avoir lieu à Central Park, mais les préparatifs sont brutalement interrompus. Le futur époux a été assassiné et son corps emballé dans du papier bulle. Sur la scène de crime, Mac découvre d'étranges traces de peinture jaune...
Les experts : Manhattan
Un homme est retrouvé mort, noyé dans des toilettes publiques de la ville. La thèse de l'accident est vite écartée quand des traces d'ADN sont découvertes sur le corps. Un autre crime occupe les experts : un lugeur de rue a heurté un camion de pompiers après avoir été transformé en torche humaine...