Section de recherches
La Section de recherches est appelée en pleine nuit lorsque le corps d'une jeune femme sauvagement assassinée est découvert dans un fort abandonné. La victime, une jeune mère célibataire, participait alors à un "murder game". Mais qui parmi les joueurs pouvait souhaiter sa mort ? Jeanne Lorieux et le commandant Barnier sont chargés de l'enquête...
Les experts : Manhattan
Noé Hubler gît, une balle dans la poitrine, sur un matelas de billets. Chez lui, Mac et Danny découvrent une arche grandeur nature dans laquelle animaux et passagers attendent le déluge, annoncé pour le dimanche suivant. Sheldon et Stella enquêtent sur la mort d'un homme-cigarette, asphyxié par son costume...
Les experts : Manhattan
Deux enfants de choeur découvrent le cadavre d'un ange dans l'allée centrale d'une église. Le défunt est un certain Toby Finch, qui tentait de remporter le concours de la cascade la plus folle. Scotty Valens arrive de Philadelphie pour une affaire non résolue vieille de dix ans, et mettant en cause Stella...
Les experts : Manhattan
Emma Blackston et Brett Dohn se marient bientôt. La cérémonie doit avoir lieu à Central Park, mais les préparatifs sont brutalement interrompus. Le futur époux a été assassiné et son corps emballé dans du papier bulle. Sur la scène de crime, Mac découvre d'étranges traces de peinture jaune...
Les experts : Manhattan
Tandis que le tueur au taxi qui terrorise New York fait une nouvelle victime, Dugan Scott, remuant supporter des New York Empires, inscrit du centre du terrain un panier qui lui rapporte un million de dollars, avant de s'écrouler mort, empoisonné, sous les yeux de Danny et Flack, qui assistaient au match...
Les experts : Manhattan
Après avoir été pris en otage par un braqueur de banque, Mac se réveille dans un véhicule plongé dans l'eau, avec un cadavre à ses côtés. Il n'a aucun souvenir de ce qui s'est produit. La victime présente à ses côtés dans la voiture était l'associé de Joe, l'un des truands. Joe l'a tué et s'est enfui...
Les experts : Manhattan
Un convoyeur de fonds meurt, littéralement cuit par des micro-ondes dans son fourgon blindé alors que le véhicule passait devant l'Empire State Building. Mac et son équipe tentent de comprendre l'origine de cet incident mystérieux et découvrent que cette mort pourrait être liée à une autre affaire...
Les experts : Manhattan
Les experts enquêtent sur l'explosion d'un camion piégé dans un quartier résidentiel de la ville. La maison qui se trouvait juste à côté du véhicule semble bien avoir été la cible des terroristes. Les investigations s'orientent vers un groupe d'écoterroristes, qui a déjà plusieurs attentats à son actif...
Les experts : Manhattan
Un homme, que Stella pensait incarcéré dans une prison grecque, a été retrouvé assassiné à Central Park. A la suite de ce meurtre, bravant une interdiction de Mac, Stella décide de poursuivre une enquête sur un réseau de trafiquants d'antiquités. Mais Mac s'aperçoit qu'elle lui a désobéi...
Les experts : Manhattan
L'inspectrice Angell escorte Connor, le fils de Robert Dunbrook, au tribunal, où il doit témoigner contre son père. Alors qu'elle téléphone à Flack, un camion, surgi de nulle part, fonce dans le restaurant où elle se trouve. Une fusillade éclate. Lorsqu'il arrive sur les lieux, Flack trouve Angell blessée...