Profilage
Un jeune médecin, écrasé par la personnalité de son père qui dirige le service de cancérologie dans lequel il travaille, est retrouvé empoisonné au coeur même de l'hôpital. Pour Matthieu, cette affaire est d'autant plus délicate qu'elle fait écho au décès récent d'un de ses proches. Le soutien de Chloé est déterminant pour l'aider à résoudre ce meurtre...
Les experts : Manhattan
Un chef indien a été retrouvé mort après qu'une rixe entre des personnes d'origines ethniques diverses a éclaté dans le métro. Les premiers éléments de l'enquête révèlent que la victime serait morte d'un tir de revolver. Mais plusieurs tests effectués sur le corps font apparaître une autre hypothèse...
Les experts : Manhattan
Mac reprend une enquête classée. Il s'agit d'un accident de la circulation, qui a mené un automobiliste, Talmadge Neville, devant le tribunal. La juridiction lui reprochait d'avoir renversé une cycliste au moment où il écrivait un message sur son téléphone portable et ne regardait plus la route...
Les experts : Manhattan
Dans un bar, les membres de l'équipe se remémorent leurs coéquipiers disparus. Leur réunion funèbre est brutalement interrompue quand les passagers d'un véhicule ouvrent le feu sur eux. Tout le monde s'abrite sous les tables mais, lorsque le sang se met à couler, Mac comprend que l'un d'eux a été touché...
Les experts : Manhattan
Mac et Aubrey se promènent en ville. Mac a l'intention de faire goûter à Aubrey son sandwich favori, qu'elle semble d'ailleurs apprécier à sa juste valeur. Dans la rue, tous deux voient passer une voiture de police sirène hurlante, bientôt suivie d'une ambulance. Un adolescent vient d'être blessé par balle...
Les experts : Manhattan
Blessé, Mac est en convalescence. Il reprend pourtant du service malgré lui lorsqu'un meurtre est commis dans son voisinage. Il a surpris un échange d'objets entre deux hommes. Le premier a confié une mallette au second, qui lui a remis une boîte. Peu après, le porteur de la boîte a été retrouvé mort...
Les experts : Manhattan
Panthro Torres, le chef du gang El Puño, est retrouvé assassiné. Mac et son équipe doivent à tout prix retrouver le tueur avant qu'El Puño ne veuille se venger et que cela ne dégénère en guerre des gangs. Mac demande de l'aide à Luther Devarro, le fondateur d'El Puño, qui vient de sortir de prison...
Les experts : Manhattan
Melvin La Grange est venu demander à Roland Carson, son avocat, de cacher l'arme d'un meurtre. Mais les deux hommes sont interrompus par des cambrioleurs en hélicoptère. Jimmy Belson, le garde du corps de Carson, est blessé, et Melvin est tué. Les malfrats s'enfuient avec cinq millions de dollars en bijoux....
Les experts : Manhattan
Plusieurs invités d'une fête en camion se retrouvent au fond de l'Hudson, piégés dans la remorque du véhicule. Ayant finalement réussi à ouvrir la trappe de secours, ils parviennent pour la plupart à remonter à la surface. Mais trois personnes trouvent néanmoins la mort dans l'accident...
Les experts : Manhattan
Après avoir séduit une ravissante cliente dans un bar, un inconnu sort son arme et abat froidement trois personnes. Au moment de tuer la jeune femme, il se ravise et sort de l'établissement avec elle. Mac et son équipe enquêtent sur ces meurtres, qui semblent l'oeuvre d'un tueur professionnel...