Section de recherches
Bernier est rattrapé par son passé. Garance, la femme qu'il a brièvement aimée après l'échec de son mariage est retrouvée assassinée. Malheureux, en bute aux reproches jaloux de la procureure, Bernier franchit la ligne jaune pour retrouver l'assassin de Garance. Il risque de payer cher sa décision...
Les experts : Manhattan
Un chef indien a été retrouvé mort après qu'une rixe entre des personnes d'origines ethniques diverses a éclaté dans le métro. Les premiers éléments de l'enquête révèlent que la victime serait morte d'un tir de revolver. Mais plusieurs tests effectués sur le corps font apparaître une autre hypothèse...
Les experts : Manhattan
L'équipe de Mac enquête sur le meurtre de deux hommes, retrouvés sauvagement assassinés à la veille de la Saint-Patrick. L'une des victimes est Michael Paley, un célèbre journaliste d'investigation. La seconde victime est inconnue. L'équipe découvre que le collègue de Paley, Cam Vandemann, a disparu...
Les experts : Manhattan
Melvin La Grange est venu demander à Roland Carson, son avocat, de cacher l'arme d'un meurtre. Mais les deux hommes sont interrompus par des cambrioleurs en hélicoptère. Jimmy Belson, le garde du corps de Carson, est blessé, et Melvin est tué. Les malfrats s'enfuient avec cinq millions de dollars en bijoux....
Les experts : Manhattan
Un homme gît, sans vie, sur le pont de Brooklyn. Sur lui, les enquêteurs découvrent des photos d'une adolescente : elle a été violée, elle est peut-être même morte. Grâce à une lentille de contact, Adam parvient à extraire l'ADN de Boyd Hackman, déjà connu des services de police. Il pourrait être le tueur...
Les experts : Manhattan
Les experts enquêtent sur le meurtre d'un lycéen et trouvent un lien avec un de ses camarades de classe, un petit trafiquant qui fait recette en vendant des médicaments soumis à prescription médicale. De son côté, Lindsay retourne chez elle pour régler des affaires personnelles...
Les experts : Manhattan
Les experts enquêtent sur le meurtre de Jason Black, le copropriétaire d'un bar clandestin et populaire appelé "The Real McCoy". L'homme a été dépouillé d'une grosse somme d'argent. Pendant ce temps, Adam essaie de régler des problèmes non résolus, tout en s'occupant de son père, malade...
Les experts : Manhattan
Deux corps sont retrouvés la même nuit : celui d'un avocat procédurier et celui d'un jeune ingénieur tout juste diplômé. Rien ne semble relier les deux meurtres et pourtant, les balles qui les ont tués présentent la même particularité : elles n'ont aucun signe distinctif, ni traces ni rayures...
Les experts : Manhattan
Les experts enquêtent sur la mort d'un jeune homme masqué qui aurait fait une chute mortelle en tombant d'un gratte-ciel réputé pour être hanté. En examinant les vêtements du défunt, l'équipe constate qu'il s'agissait d'un pickpocket qui s'en prenait régulièrement aux touristes pour les dépouiller...
Les experts : Manhattan
Paul Tortucci, cuisinier dans une pizzeria jouissant d'une bonne réputation, est tué après un accident de voiture. Les experts enquêtent. Ils soupçonnent les meurtriers d'avoir confondu la mozzarella qu'il transportait avec de la cocaïne. Car Tortucci se livrait parfois au trafic de drogue...