Modern Family
Pendant que Phil rend visite à Alex à l'université, Claire essaie de se débarrasser des canards. Gloria et Cameron volent quelques piments pour confectionner leur sauce. Mitchell organise une soirée pyjama pour Lily, et Jay lui apporte son aide...
Modern Family
Claire prend ses fonctions de directrice dans l'entreprise familiale et organise un grand nettoyage chez elle, au grand dam de ses enfants. Jay prend une leçon de pilotage et met Cameron dans la confidence. Gloria, accompagnée de Mitchell, prend un cours de golf. Haley et Alex vont chez Sanjay pour qu'Alex puisse tourner définitivement la page...
Neighbours: A New Chapter
Paul organiseert een verlovingsfeest voor Leo en Krista, maar sluit Seb uit. Terese moet een pijnlijk besluit nemen. Wanneer Aaron Rhett meeneemt, komt een gevoelig geheim uit zijn verleden naar buiten.
Elementary
Sauvé par Irène, alors qu'il a manqué être abattu par un des tueurs de Moriarty, Sherlock encaisse le coup. Blessé autant physiquement que psychologiquement, il refuse de prendre des anti-douleurs pour ne pas rechuter, mais utilise toutes ses ressources pour découvrir le plan de Moriarty...
The Rookie
John Nolan et Lucy Chen doivent retrouver un hélicoptère de la police volé par un adolescent. Nyla Harper et Aaron Thorson doivent surveiller un policier condamné pour meurtre après une émeute dans une prison...
CSI: Crime Scene Investigation
Les experts doivent découvrir qui a tué une présentatrice télé sur un plateau pendant une panne d'électricité. Un coup de couteau l'a atteinte dans la nuque avec une grande précision. Les soupçons des experts portent assez rapidement sur une personne qui pourrait avoir des compétences militaires...
Play5
